5 745
64 186
202 148
1 588 433

Онлайн

Написалa комментарий к произведению Разбитое сердце узурпатора часть 2

Это тоже такая китайская фишка, у них почему-то всегда и везде все войска сотнями тысяч считаются, мы тут с соавтором пошли по пути классического канона))) а сколько их там в реальности бегало - один хундунь знает))))))

Написалa комментарий к произведению Разбитое сердце узурпатора часть 2

Это особенность китайского словообразования и китайской же воинской традиции. То, что мы переводим как «генерал» в китайских войсках очень даже наследственное звание, и войско тоже передается, потому что там феодальные заморочки во многом, это именно войска Фу, а не просто государственные солдаты, над которыми император ставит военачальника.

Наверх Вниз