Написал комментарий к произведению Венецианский купец - 2. По дороге пряностей
Допустим. Тогда по тексту:
"Наконец убирая паруса, мы замедлились и потеряли ход, а из порта к нам выдвинулась небольшая лодка с одной мачтой и косым латинским парусом. В ней я увидел хорошо одетого человека в красивой дорогой одежде и шёлковой чалме, на груди у которого висел какой-то знак.
Бертуччи приказал полностью спустить все паруса и убрать кливер, дожидаясь, когда лодка прибудет к нам и на борт ступит человек, с четырьмя охранниками, одетыми в ламеллярные доспехи, поверх кольчуг и изогнутыми саблями на поясе."
Вот тут я был слегка удивлен, что автор выделил кливер отдельно от парусов. Но паруса убраны, и что происходит позже?
"Корабль зажил мирной жизнью, зачехляя пушки и ставя кливер, чтобы подойти ближе к
причалам, а мы в это время готовились к отплытию на лодках. "
То есть паруса убраны, и ставим один кливер, чтобы начать движение. Походу автор путает кливер с каким-то еще парусом, потому что 500-тонную бригантину один кливер на носу не утянет.
"Кли́вер (нидерл. kluiver) — косой треугольный парус, прикреплённый к снасти, идущей от мачты к бушприту. На больших парусных кораблях может быть несколько кливеров. Очень часто кливерá путают со стакселями.
Кливер работает как флюгер, разворачивая судно по ветру."


Написал комментарий к произведению Венецианский купец - 2. По дороге пряностей
Даже задумался про эксклюзив...
Создание больших зеркал подразумевает технологию литья на раскаленное олово. То есть ГГ это знал.
А простейшую технологию создания костяного фарфора не знал (вся технология - чем больше костяной золы - тем лучше) ?