Написал комментарий к посту Плагиатор из Москвы
Вон был пинокио, а сделали буратину.
А вы Пиноккио вообще читали? С Буратино там очень мало общего. Фактически, только идея ожившей куклы. Смысл же книг совершенно разный, сюжет тоже. Разве что под микроскопом можно найти сходство. В этом плане "Изумрудный город" и "Волшебник Оз" гораздо более похожи, надо было их в пример приводить ))
По поводу переводов - вполне логично что здесь их нельзя продавать, РКН не дремлет ) Достаточно одной жалобы и усе, т.к. этот сайт работает соблюдая законодательство (насколько мне известно).
Чтобы люди хренью не страдали, надо их просто банить за плагиат, а вы уж сами решите как быть - или крестик снимите, или штаны напяльте.
Теперь он на нас отыгрывается...
Сознавайтесь, чьи интересы лоббируете?
Написал комментарий к посту Плагиатор из Москвы
Не соглашусь с вами, это не фанфики, а произведения по мотивам (если я правильно понял какую книгу по зв вы имеете в виду), фанфик это все же либо продолжение сюжета какой-то книги, либо внесение в него изменений, не влияющих на узнаваемость. У того же Кима - "Харальд Поттер" - типичный фанфик, "Линия жизни" - нетипичный фанфик ), а вот "Калитка" - на основе чужой идеи, но самостоятельное произведение.
У того же Перумова есть книга по Конану, я уже не говорю про "Кольцо Тьмы". Но сюжет свой, персонажи в большинстве свои (кроме титульного Конана и исторических отсылок к ВК соответственно), фанфики ли это? На мой взгляд - нет.