Написал комментарий к посту Перегорел
Я писал роман 4 года. Первый. Любимый. Для себя. Перегорел, уперся в тупик.
Отложил. Написал другой. Совершенно новый, о котором раньше и мыслей небыло, в самые короткие сроки.
К тому роману я еще вернусь, но это будет другой я
Поэтому ничего страшного в новом начале нет -- это один из этапов пути героя)

Написал комментарий к произведению Чай, чапати, чили, чилим
Литературные странствия № 11
Откроюсь сразу: к Индии у меня сложное отношение. Колыбель цивилизации, где цивилизация, кажется, уснула и так и не проснулась, где бытовая грязь соседствует с националистической гордостью, а любая новость вызывает желание закрыть вкладку. В 90-е годы туда почему-то поехали искать мудрость и душевные ориентиры -- испытав эту страну на себе, для меня это всегда было смешно.
Поэтому к этой книге я подходил с предубеждением. И она его не оправдала — в хорошем смысле.
«Чай, чапати, чили, чилим» -- это история не об Индии. Это история о том, как две молодые девушки в 1996 году уехали на стажировку в Бангалор на три года. Индия здесь -- фон для злоключений, декорация, испытательный полигон. А главное -- их внутренний опыт, молодость, бойкость, умение смотреть на происходящее с иронией и не терять себя.
Автор не пытается убедить читателя, что Индия прекрасна. Она просто рассказывает, как было. И это подкупает.
Что работает
Искренность. Книга не причёсана, не отредактирована до состояния глянцевого путеводителя. Это живые впечатления, записанные человеком, который умеет видеть детали и не боится показывать их такими, какие они есть.
Юмор. Текст держится на лёгкой, самоироничной интонации. Сцены с соседками-индианками, которые изучают белокожих иностранок как диковинных зверьков, с обезьянами в общежитии, с попытками наладить быт -- всё это читается с улыбкой. Даже когда речь идёт о вещах, которые в реальности были, наверное, не самыми приятными.
Жанна. Отдельное спасибо за этот образ. Мудрая, решительная, не позволяющая довольствоваться малым -- именно такая подруга нужна, когда оказываешься в чужой стране с непонятными правилами. Автор рисует её уважительно, тепло.
Что цепляет
Культурный котёл, в который попадают героини, напомнил мне мой собственный преподавательский опыт в университете, где студенты из самых разных стран каждым жестом, каждой привычкой показывали, насколько разными могут быть обычаи. Книга передаёт это ощущение столкновения с другим миром.
И да, практические выводы. В книге прозвучал очень важный совет, выстраданный мной и партнерами: с индусами (как и с их генетическими братьями пакистанцами) бизнес — сплошной кошмар. Никогда не давать деньги вперёд. Острое должно быть во всём, даже в воде -- для обеззараживания. Это выживание. И эти наблюдения перекликаются с моим собственным опытом.
О чём стоило бы сказать честнее
Также, на мой вкус, автор слишком мягка в оценках. Но это, возможно, вопрос личного стиля и отношения к материалу. Я бы написал жёстче, но книга от этого не становится хуже -- просто другой угол обзора.
"Чай, чапати, чили, чилим" -- текст честный, живой, написанный с чувством и толком. Прожитый. Автор владеет словом, видно, что навык работы с текстом отработан на "ура". Стилистика местами напоминает «Шантарам» -- та же плотная, детальная погружённость в среду, тот же вкус к деталям.
Я не полюбил Индию после прочтения. Но я оценил автора, который смог рассказать о стране, где цивилизация уснула и не проснулась, с юмором, уважением к себе и искренним интересом к людям. Для этого нужна не столько любовь к месту, сколько внутренняя свобода и чувство собственного достоинства. И это, пожалуй, главное, что остаётся после прочтения!