Lollandiya

Леонард отправил своё личное войско на помощь империи в расчёте, что этого хватит на полное уничтожение армии врага. Сам он занят более важными для него делами.

Немного напрягает, что обычные здоровые камни из требушетов способны пробить (хоть и не с первого раза) стены из супер-дупер крутого сплава. Или я ошибаюсь и стены столицы сделаны из обычного камня? Этот момент не очень понятен. Так же странно, что огнестрел, который сделал гг, бьёт всего лишь на 200-300 метров. По идее при слиянии магии и современных технологий гг мог сделать дальность выше раза в 3 + ещё какие-нибудь оптические прицелы.

Сделал бы какой-нибудь мини реактор и взорвал бы его в центре строя врага )

Почти все замечания можно опровергнуть исходя из чистой логики. Например про отсутствие подробного описания программирования. Мне, как человеку который не шарит в этой теме, было бы скучно читать подробное описание. Если бы было рассказано про все эти скрипты и прочее, я бы умер от скуки. Мог бы расписать и дальше, но увы я очень ленивый. 

Понял, прошу прощения, что спутал с переводом. 

А сколько всего томов? И сколько примерно времени уходит на перевод одного тома?