Аэлир — последний эльф Иммериля. Он выжил там, где погиб весь его народ, но заплатил за это страшную цену. Его душа сожжена ненавистью, а тело несет не только физические шрамы, но и проклятый дар: правый глаз, видящий мир духов и являющийся вратами в него. Чтобы приблизиться к королю-убийце, Аэлир вынужден жить под маской "Элиаса Реннера" — человека с мрачным прошлым, вступившего в ряды ненавистной Королевской Стражи. Каждый день среди тех, кто уничтожил его мир, — пытка. Каждое слово, сказанное сквозь зубы, — предательство памяти. Его цель — месть, но путь к ней лежит не только через кинжал в темном коридоре. Чтобы достичь Кассиана и обрести силу для окончательной расплаты, Аэлиру предстоит пройти через мистические кошмары астрала, столкнуться с древними духами и, возможно, вступить в игру с Зверем, чье испытание может сломать сильнейших. Сможет ли он не потерять себя в этом двойном путешествии — через лабиринт королевских интриг и зеркальные ловушки потустороннего мира?