31
184
121
592

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к посту Практика бинтования груди в Китае (束胸 шусюн)

Интересно, что дудоу 肚兜 или дуду - передник, закрывающий грудь, перекликается с индийским простонародным дуду - груди. Малыши в центральной и южной Индии просят "дуду", когда хотят материнского молока. Получается, индийские дуду - это наши "дойки" 😊 
По побережью Конкана (от Гоа и до Каньякумари) женщины внекастовых племен в глубинке до сих пор носят такие передники как китайский дуду. Похожие я видела в Бирме, Таиланде и Индонезии. Вот только названий не знаю.
И еще вспомнилось региональное центрально-русское - "дудолить" - сосать из рожка, из бутылочки, сосать молоко.
Прямо доисторическое звукосочетание 😀 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Это сильное сравнение.
Но если подумать, Таис - одна из книг, которая сформировала мое видение "правильного" исторического романа, наряду с Дрюоном, Балашовым, Калашниковым. Спасибо, что напомнили о ней. Это и лестно, и тревожит немного - высока планка для "писателя одной книги" 😊 
Благодарю, что остаетесь с мной и моими персонажами. Это очень поддерживает.

Написал(-a) комментарий к произведению Долгая дорога к переправе

Еще читаю я 😉 🤝  хочется сказать: если тема не оставляет, пишите о том, что хочется и просится. Это будут самые сильные и удачные страницы. Хочется развернуть тему чумы? Пишите, значит, есть внутри, что сказать. Я начинала с 16 страниц фанфика о Тал Тале, а теперь уже 8 лет спокойно и неспешно пишу о Тогтохе, работаю с материалами, переписываюсь с китайцами и братьями-монголами. Фандом по Императрице забросила почти сразу, как разобралась, насколько абсурдную историю сочинили корейцы 😊 но вас читаю с удовольствием, особенно хороши главы про полевой лагерь для мальчишек, про инициацию парней после экзаменов. У меня около 800 страниц текста, причесано и выложено только 17 глав, но это моя Внутренняя Монголия - пространство отдыха, размышлений и - привязанностей, прямо как у вас. Не бросайте! Я вообще не смотрю на рейтинги, алгоритмы выкладки, выкладываю, когда готово. Сюда хожу ради 4 авторов, один из них - вы. 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х

Спасибо за ваш комментарий, придает уверенности и желания работать. Книга в черновом варианте закончена. Просто трудно писать, когда в сутках остается на любимое дело всего пара часов. Много материала еще нуждается в проверке, поиски в китайских источниках тоже занимают много времени. Я очень рада вашему отклику. Спасибо!

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х

Добрый день!

По личным обстоятельствам работа над книгой идет очень медленно, урывками. Сейчас в черновом варианте готово примерно 70% текста. Но не остается времени ни на редактуру, ни на завершение. Книга будет написана - это твердое намерение автора. Но, к сожалению, ни ускорить ее появление, ни обозначить сроки я сейчас не могу. Благодарна за ваше внимание к моему тексту. Даже ваш короткий запрос для меня стимул не сдаваться и выкраивать время на работу. Спасибо!

Наверх Вниз