11
184
51
612

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Картинку перехода по пустыне я собирала из книг о Шелковом Пути, где были рассказы, максимально близкие к нужной эпохе, смотрела несколько документалок и художественных фильмов о Дуньхуане, Турфане и Хами, особенно китайских костюмно-исторических - интересно, как сами китайцы видят эти места и их жителей. Кое-что даже производства Казахстана, но там вообще все очень фантазийно об истории - идет процесс становления нации со всеми перегибами ))
Пейзажи, костюмы, кстати от фильма к фильму не отличаются особой изобретательностью, хотя между эпохами часто лежат столетия. Такое впечатление, что Дуньхуан/Шачжоу - легендарная терра-инкогнита, населенная пустынными духами, а Турфан и Хами выглядят то разбойничьими островками цивилизации, то развитыми богатыми городами.
Если проследить в истории, эти места сильно менялись с климатом - от возделанных земель и пышных садов до сухих пустынь. Примерно то же можно наблюдать в режиме реального времени в междуречье Амударьи и Сырдарьи. Еще 60 лет назад там все цвело, 5 лет назад была почти пустыня с постоянной нехваткой питьевой воды и миграцией населения, а в прошлом году снова начались ливневые дожди и реки ожили...
Глядя на современные ландшафты Ганьсу с жиденькой зеленью, не очень верится, что там была высокая цивилизация Западного Ся, не сильно уступавшая современным ей китайским царствам. Однако архивные документы не дадут соврать - там выращивали персики и абрикосы, цвели сады, искусственная ирригация и обработка земель были на высоте.
Увидим ли мы сейчас то же, что и люди 14-го столетия, сомневаюсь. Я оставляю "зазор" между историей и своим текстом - немного меняю названия, имена или беру их не самое известное написание и произношение. Потому что, я, конечно, не могу воспроизвести в точности ни конкретных людей, ни эпоху, мой текст - всего лишь мое представление "как могло быть". Рашид-ад- Дин врал, Марко Поло еще как врал 😀, а мне и сам Бог велел 😊 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Очень непросто далась глава 😅 Можно было назвать ее Биография мажора, если бы достоверно не было известно, что персонаж реально большую часть жизни спал по 4 часа в сутки и не отходя далеко от станка 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Надеюсь, что так. Хоть основной объем текста давно написан, некоторые сцены появляются сами по себе и довольно неожиданно. Вдруг возникают и не отпускают, пока их не напишешь. Как сцена с ковром.

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

У него было минимум 2 года, чтобы без скандалов и заговоров жениться на ней, если бы "влюбился сразу" , но раз этого не произошло, а дошло прямо до отправки во дворец, значит реально не разглядел сразу. Мне кажется, это даже иетереснее, чем стандартный троп 😄 Судя по истории с Хамой и некоторыми другими историческими  персами, раз сделав вывод о человеке, он мог его годами не пересматривать, пока не клюнет жареный петух

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Именно.  Вы как будто уже прочли неопубликованные главы 😉 или жили в старом Китае 😁 Была очень старая традиция у китайских императоров - когда границам угрожали племенные вожди, император заключал с вождём союз и выдавал за него замуж свою "дочь". Для этого император удочерял дальнюю родственницу или даже "неиспользованную" наложницу собственного гарема. Девушка становилась "китайской принцессой" и уезжала в края своего супруга-варвара как символ родства и нового статуса. В случае разрыва связей ни одна настоящая принцесса и дочь императора не страдала. Настоящие принцессы царской крови, в идеале, не должны были покидать Поднебесную. Так что Хэлан вполне могла быть использована в подобной политической комбинации. Это реально удобно. И у меня есть глава, где персонажи о таком варианте говорят. Интересно, что Баэн ее действительно удочерил. А вот своего официального наследника - Тогтоха - почему-то не усыновил. В дальнейшем это оказалось у лучшему - будучи  даже приемными детьми одного отца, они бы не смогли пожениться ни по монгольским, ни по китайским законам. Насчёт необходимости полного переформатирования не уверена, в Юань была очень влиятельная персидская и арабская прослойка - в основном, финансисты и торговля, фарси был одним из 6 официальных языков делопроизводства. И Хэлан не была дремучей кочевницей, хотя, скорее всего, ее образование было достаточно беспорядочным в силу обстоятельств появления в Юань. Известно, что первый полный список  Канона врачебной науки Ибн Сины появился в Юань благодаря Тогтоху - он заказал и подарил его своей будущей жене.

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Да, я стараюсь не сильно выходить за рамки фактов и контекста эпохи. Хотя о личной жизни персонажа осталось даже меньше деталей, чем о жизни его дяди Баэна. Что и понятно, дядю всего лишь отправили в почетную отставку, а нашего героя лишили чинов, титулов, всего имущества, а семью должны были продать в казну. Обычно все сведения о человеке в таком случае обнуляются. Простор для попаданства 😅 
Надеюсь, вам не скучно в моей версии событий 🤝 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Эта книга сразу не зашла фандому сериала - у Тогтоха нет ничего общего с Тал Талом, нет любовной линии с Ки, вообще долго нет никакой любовной линии и Тогтоха "играет" не Чжин Ихан (такое вообще не всякий выдержит) 😅 
Мне бы хотелось, конечно, чтобы ее увидели те, кто любит исторические реконструкции, погружение в эпоху. Но раскрутка - отдельное искусство или даже профессия. На которую у меня нет дополнительной жизни 😊 Поэтому остаемся узким кружком. 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Не так сложно найти цитаты и даже прямую речь исторических персонажей, как заполнить временные лакуны и понять, что было в голове у человека другой эпохи, не навязать ему современных взглядов на мир и современной морали. И удержаться от оценок с позиции сегодняшнего дня  🙂 
Спасибо за вашу неизменную поддержку 🤝 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Просмотры есть, но никто не задерживается. Одни и те же мои дорогие подписчики 😊 Сидим своим кружком. Но вобщем-то я не предполагала даже, что и этот круг у нас с книгой будет, так что спасибо вам - вы меня реально поддерживаете

Написал(-a) комментарий к посту Практика бинтования груди в Китае (束胸 шусюн)

Интересно, что дудоу 肚兜 или дуду - передник, закрывающий грудь, перекликается с индийским простонародным дуду - груди. Малыши в центральной и южной Индии просят "дуду", когда хотят материнского молока. Получается, индийские дуду - это наши "дойки" 😊 
По побережью Конкана (от Гоа и до Каньякумари) женщины внекастовых племен в глубинке до сих пор носят такие передники как китайский дуду. Похожие я видела в Бирме, Таиланде и Индонезии. Вот только названий не знаю.
И еще вспомнилось региональное центрально-русское - "дудолить" - сосать из рожка, из бутылочки, сосать молоко.
Прямо доисторическое звукосочетание 😀 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х. Век железа / век полыни.

Это сильное сравнение.
Но если подумать, Таис - одна из книг, которая сформировала мое видение "правильного" исторического романа, наряду с Дрюоном, Балашовым, Калашниковым. Спасибо, что напомнили о ней. Это и лестно, и тревожит немного - высока планка для "писателя одной книги" 😊 
Благодарю, что остаетесь с мной и моими персонажами. Это очень поддерживает.

Написал(-a) комментарий к произведению Долгая дорога к переправе

Еще читаю я 😉 🤝  хочется сказать: если тема не оставляет, пишите о том, что хочется и просится. Это будут самые сильные и удачные страницы. Хочется развернуть тему чумы? Пишите, значит, есть внутри, что сказать. Я начинала с 16 страниц фанфика о Тал Тале, а теперь уже 8 лет спокойно и неспешно пишу о Тогтохе, работаю с материалами, переписываюсь с китайцами и братьями-монголами. Фандом по Императрице забросила почти сразу, как разобралась, насколько абсурдную историю сочинили корейцы 😊 но вас читаю с удовольствием, особенно хороши главы про полевой лагерь для мальчишек, про инициацию парней после экзаменов. У меня около 800 страниц текста, причесано и выложено только 17 глав, но это моя Внутренняя Монголия - пространство отдыха, размышлений и - привязанностей, прямо как у вас. Не бросайте! Я вообще не смотрю на рейтинги, алгоритмы выкладки, выкладываю, когда готово. Сюда хожу ради 4 авторов, один из них - вы. 

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х

Спасибо за ваш комментарий, придает уверенности и желания работать. Книга в черновом варианте закончена. Просто трудно писать, когда в сутках остается на любимое дело всего пара часов. Много материала еще нуждается в проверке, поиски в китайских источниках тоже занимают много времени. Я очень рада вашему отклику. Спасибо!

Написал(-a) комментарий к произведению Тогто'х

Добрый день!

По личным обстоятельствам работа над книгой идет очень медленно, урывками. Сейчас в черновом варианте готово примерно 70% текста. Но не остается времени ни на редактуру, ни на завершение. Книга будет написана - это твердое намерение автора. Но, к сожалению, ни ускорить ее появление, ни обозначить сроки я сейчас не могу. Благодарна за ваше внимание к моему тексту. Даже ваш короткий запрос для меня стимул не сдаваться и выкраивать время на работу. Спасибо!

Наверх Вниз