6 745
291 493
761
248 125

Заходил

Написал комментарий к посту Прекратите эту хрень!

 что автор им что-то должен? Должен круто писать, должен оправдывать все ожидания, удивлять и быть двигателем прогресса?  Хочу ответить всем, кто свято верит в этот постулат: автор никому нахрен ничего не должен, особенно некоммерческий. Да и даже тот, кто продает свои книги, разве он пишет на заказ? Где должен учесть все ваши предпочтения, за которые вы добросовестно доплатили? Нет, он пишет для души, пишет в первую очередь для себя и для тех, кто способен оценить его труд. От чего же вас так нещадно бомбит-то всех, когда книга вам не нравится?

Да причем тут должен не должен. Да все пусть себе пишут что хотят... но!!! Свое мнение, что читатель не может высказать? Так же как автор может писать что хочет, читатель может иметь свое мнение, о том, что он прочел и высказывать его. Тем более, что для этого тут и сайт с комментариями.

Мне привычно наверное, как дизайнер, ну работа под клиента. Он психует мы спокойно.

Но я с комментарием верхним согласен. Конечно же сами решают авторы, не хочешь не читай. Тоже, работая с ними. Ну хочет он хоть каку чтоб ему сделали, да пожалуйста не вопрос.
***

Но да. Ну реально мнений громадьё. И им прям невмоготу жить с этим, что где-то там, кто-то, согрешимши не по ихнему.


И конечно же, автор может закрыть возможность около себя ...это самое... комментировать. 

Естественно по голове прилетает. Вообще не надо, по уму то, самому этими соцсетями заниматься, пусть друг делает, играет редактора, или авторы друг другу. В общем нужен чел, кто сам все бы тут менеджировал и даже подтирал. Авторы, как и остальные творческие люди ранимые и потом не смогут работать от любого случайного камня.

А чо я исключение?

Мне: это свастика... и как сядут на своего осла, ии … там вообще лягушка была. Я: это лягушка.
- Нет свастика!
- ой хорошо, вот да свастика и все.... пусть так, если хотите.
- КАК ВЫ МОГЛИ! МЕДАЛИ ВЕТЕРАНОВ!!!

Одна из причин, почему я стал делать раскраски, потому что понял тут на цвет уже человек человеку волк. Прям до исступления могут орать, что плохо все и некрасиво только из-за не того цвета по их мнению.
Вот я и сказал, мол сами красьте (только теперь говорят "ой, оно "черное".." да не черное, а раскраска, тьфу на вас..)
А как потом продавать если вложиться в дорогую продукцию? уууу... Это тут просто ругаются, а у меня то еще и не купят!!!

Пишу себе спокойненько про всякие дизайнеровские штуки.. Прилетает пару раз в неделю, если я активен..
До парадоксов доходит: "это все ваще неправильно, может пусть "настоящий дизайнер такое пишет".." (сцууууко... прям хочется корочкой в морду засветить) Спрашиваю что же неправильно... по пунктам..
"эээ... это не в corel надо делать, а в illustrator" (идентичные программы в этом смысле.. бюджет разный)
тфу!!!

показывал как обводить по подложке... делать символы.. технические нюансы.. по каляке с конверта
"ваши логотипы ужасны"
ну данке... логотип аж!!! уже хлеб... если я из каляки...:) и логотип.. ужасный... (нуачо он хотел, я щас буду пять брифингов с креативной командой проводить для урока про обводку, и потом еще сопрет он же и продаст)

то есть вообще есть люди не те кому нравится или не нравится... (ну блин, ну не всем же получается нравиться, если всем нравиться то попа треснет! От избытка любви. гы..)
...хуже!!!! просто злыдни ищут куда бы причепицо...


я не раз говорил, это мне то нелегко... а авторы наверное ведрами говно по голове ежедневно..

ну, спросим себя,  кто пишет вообще комментарии.. нормальные юзеры вообще лайкать то забывают..
то есть в основном уже это фрики такие (вроде нас...что я тут в пять утра забыл) пишут чо то.. комментят.. ругаются.. дискуссии..
и из этих фриков еще большая часть ипанутые... ну что вы от них хотите.

и есть достаточно людей кому нравится, но не все же из них лезут целоваться.

ну и да, снова повторю... ну соцсеть. Ну для того чтоб высказывали... И реально, можно же этим управлять. как минимум себя оградить от "удар по головной систем"




Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

он хотел назвать Trace - оцифровкой...

....

.Он там «пыхтит», но… ну смотри, что за феномен. Он говорит: «Сделаю книгу из твоих постов». Хорошо, я даю ему свои профили, а он вдруг заявляет, что не может зайти — нет доступа. Я открываю ссылки из другого браузера без логина и говорю, что они в открытом доступе. Он соглашается и начинает анализировать, но как-то всё глухо. Такое ощущение, что он не видит всех уроков.

Когда я начинаю копировать отдельные уроки прямо в чат, он реагирует: «Ага, интересно», и начинает что-то создавать на основе этих уроков. Но только на этих — как будто он не видит остальные посты. Я даю ему ссылку на Google Drive с облаком, а он снова говорит, что не может видеть. Возможно, у него разные платные модели, лимиты или ограничения — когда лимит кончается, он вроде бы не может дальше работать.

и ему надо все скармливать вручную 

но вручную я могу уже и сам в InDesign копировать и собрать там книгу сам. 

В общем, он плохо реагирует на большие массивы данных, особенно когда это уже целый блог с накопленным материалом. Обещает, что всё сделает, но результат обычно «висит» в воздухе. Зато когда я подсовываю данные прямо в чат, он реагирует лучше.

а мне то надо именно эту рутину - чтоб он материалы собрал. Ну и переработал конечно оптимально. 

и тут снова может быть проблема, он понапишет что-то неправильно будет. У меня ж техническое... там точность важна. Он уже хотел слово "трассировка" в "оцифровка" превратить. Это автоматическая векторизация ну ..не [только] оцифровка как таковая  

***

С картинками ситуация ещё сложнее. Он не всегда может просмотреть их на сторонних ресурсах, понимает их только частично. Когда нужно создать изображения по материалам, чаще всего результат не совпадает с ожиданием. Например, я просил одну конкретную обложку с последовательностью картинок, а он сделал что-то совершенно другое. Даже после объяснений он иногда продолжает выдавать совсем другой вариант.

(из поста где я заново выстраивал обложку по подложке из другой, готовой, где были уже сведены слои, он сам предложил сделать примеры. но вместо первого варианта макета, промежуточного в версталке ,где накладывают новые объекты, и потом третья картинка - окончательно результат, новая обложка, в стиле предыдущей, он мне выдал мужика за столом читающего книгу из рун. После трёх попыток - две совершенно разные обложки сделал и всё. 

а мои картинки он как будто и не видит. 

Сейчас ему нужно дать содержание всех постов из книги что Екатерина слелала. Я хочу послать тот огромный файл fb2 с картинками. Может тогда они войдут в новый продукт. но он такой не факт, что примет и не зависнет. Я разбил на 11 частей — и снова лимит после 10 включился. Одну часть надо дослать - жду 23 часа. 

я послать хотел в окно чата  только текст, из пдф книги сделал .txt но ему было слишком много зараз. Короче он может работать с отдельными уроками, но не с сильно  большим массивом текста... начинает часть упускать. Даже то, про что в начале чата говорили  

Я подозреваю, что он может анализировать материалы и что-то дополнить, но вряд ли получится полностью автоматизировать процесс. И снова вручную придётся доделывать. 

Если каждый пост открывать, скачивать картинки и давать ему — это займёт много времени, плюс лимиты. Мне такое проще самому и как то ему послать книгу на коррекцию, например файл InDesign без картинок... или как то так. Что он возьмёт. 

то есть возвращаемся к самостоятельной работе. 

В принципе, он может помочь с переформулировкой текстов, проверкой и лёгкой оптимизацией информации. Но каждый текст нужно давать отдельно. Готовую книгу просто так проанализировать и исправить он может и не смоч, как то он сдувается на первых частях ..ну может ещё не всё обдумал  .

. В остальном пока скептично, настроение осторожно-неоптимистичное.Он предлагает много но ...

***

кстати по моему хочет делать книгу в LaTex

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

ну см выше..

демон это не то ...о чем и пост! 

даже Олимпийские боги - даймоны.,

...

для "демоны — это вполне  себе  подсознательное,  темная часть  коллективной психики человечества..." вполне бы подошло создать другое слово, чтоб не путат понятия....

***

да, мне в Германии тож такие... "ah, Götter sind einfach die "NATURGEISTER" (!!)

духи природы. ..

очень сложно это у них   

там где мы бы еше сказали (и оно бы лучше  подошло) - "Стихийные Духи" - у них только это "Natur" Природа, правда в более широком смысле ... ну духи природных стихий .. в общем узко очень 

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

переводы редко удаются 


это из версии по испански


ヴァース1

振り返った

そこにはコインをばらまいた

ジプシーの金で

エルフの落葉の舞い


笑いながら去った

詩の短剣を手に

背中から引き抜き

最後の報酬として


コーラス

夜に提灯がチリンと響く

七本目のタバコ、また持ってかれた

街の戦士たちの顔が心を奪う

月の光で輝くその瞳


夜に提灯がチリンと響く

七本目のタバコ、また持ってかれた

街の戦士たちの顔が心を奪う

月の光で輝くその瞳


ヴァース2

五月のように入って

七月の雨で去った

凍てつく寒さ

北の予兆をまとって


白い旗を

死の影のように投げ

俺の軍団

飢えた亡魂たち


気ままな友の魂を

俺の歌で満たした

笑いながら去った

短剣を手に持って


ブリッジ

聞けよ、夜が悪魔と歌う!

コインは砂漠で血のように光る

ドクロの祭壇で影が踊る

俺の詩はポータルを焼き尽くす、純粋な亡魂!


ヴァース3

別の街へ

五月の風となって入る

白い旗のように

再びコインをばらまく


冷たく燃えるポータルの彼方

誰かのソネットの葉を拾い

宇宙の静寂に読み上げる

別の世界への道を開く


コーラス

夜に提灯がチリンと響く

七本目のタバコ、また持ってかれた

街の戦士たちの顔が心を奪う

月の光で輝くその瞳


冷たく燃えるポータルの彼方

誰かのソネットの葉を拾い

宇宙の静寂に読み上げる

別の世界への道を開く


ファイナル

星が深淵の影で燃える

俺の笑いは永遠のエコー

コインは虚空に光となって落ちる

俺は風と影、無限のポータルに!



....

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

ну у всех разное по уму...

но конечно разум то тож надо ..

как говорится выше - духи разные бывают...

(... "всякий случай разный может быть" (анек.)) 

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

ну да ... интересно пришло на ум ..

отрицательное.... надо запомнить... та  же Сатан тоже что то типа протестующиц, или отрицающий...

****

а даймон вроде сверкающий, не?

потому и диамант (бриллиант) 

если не путаю  .

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

вообще и про ангелов есть...

то есть перья - если перо это нож, 

то крылья - это из ножей...

таким образом..это как бы отряд воинов может быть....

какой нибудь "шестикрылый Серафим" может быть командир некого военного образования...из шести "крыл" воинов  

а пропо - Серафим - от слова сераф огненный змей...

а раньше были у Мардука вестники, драконы...

получается это те же драконы, вестники Мардука, только в другом виде...

...

а Георгий П. дракона убивает .... вот парадокс ...

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

во по моему я слышал эту песню.. по русски...

я вообще думал это русская...совнтская


/....не помню \       ...... прибоя 

"с тобою я рядом с тобою

и солнце светит.... и .....прибой

\.../..... у нас. с тобой


чо то такое... 


ух интересно...

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

о, ты тож на сове учишь... а я ещё испанский там...но вяло пока...

...

как будет время глянь ага .. раз учишь, тебе понравится 

это я что Фета переводил, "Я пришел к тебе с приветом" 

по моему удачно перевелось на немецкий.. там и женский вокал лучше...

"ich kam zu dir...." оно ж нейтрально в немецком 

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

Чтобы помочь человеку с его проектом (озвучить русский перевод японской песни без платной подписки на Suno или аналогичные сервисы), можно использовать комбинацию бесплатных онлайн-инструментов и простых шагов. Задача нетривиальная, но разберём её по частям: разделение трека на вокал и инструментал, генерация нового русского вокала и сведение. Я опираюсь на актуальные бесплатные альтернативы, которые не требуют подписки (хотя некоторые имеют лимиты на использование, например, по длительности или количеству файлов).


### Шаг 1: Разделение оригинальной песни на вокал и инструментал (stem separation)

Вам нужно извлечь инструментальную часть из полной песни. Бесплатные AI-инструменты позволяют это сделать онлайн без установки. Они поддерживают файлы до 5–10 минут (что покрывает большинство песен), но если трек длиннее, разрежьте его заранее в бесплатном редакторе вроде Audacity.

....

Рекомендуемые бесплатные инструменты:

- **BandLab Splitter** (bandlab.com/splitter): Разделяет трек на вокал, drums, bass и другие стемы. Полностью бесплатно, высокое качество, поддержка до 10 мин. Просто загрузите файл и скачайте инструментал.

- **VocalRemover.org** (vocalremover.org/splitter-ai): Разделяет на вокал, бас, перкуссию и т.д. Бесплатно, быстро, работает с файлами до 10 мин. Есть опция балансировки громкости.

- **LALAL.AI** (lalal.ai): Бесплатная версия позволяет разделить 1–2 трека в день (до 10 мин), с высоким качеством. Для большего количества — подождите сутки или используйте другой инструмент.

- **AudioEnhancer.ai Stem Splitter** (audioenhancer.ai/stem-splitter): 100% бесплатно, разделяет на вокал, инструменты, drums и т.д. Подходит для начинающих.


Процесс: Загрузите оригинальную японскую песню, выберите разделение на "вокал" и "инструментал", скачайте инструментальную версию. Если нужно переработать инструментал (например, скорректировать), используйте шаг 3.


### Шаг 2: Генерация русского вокала на основе текста перевода

Здесь нужно создать singing vocals (не просто TTS, а с мелодией и ритмом). Поскольку ритм сохранён, укажите в промпте оригинальный стиль песни. Многие инструменты поддерживают русский язык и генерацию акапеллы (вокал без музыки), которую потом добавите к инструменталу.


Рекомендуемые бесплатные инструменты для AI singing voice synthesis:

- **AIMusic.so** (aimusic.so/tag/Russian-vocals): Бесплатный генератор песен с русским вокалом. Введите текст перевода, укажите стиль (например, "японская поп-песня в стиле [оригинал]"), выберите вокалиста (мужской/женский). Поддерживает до 1–2 мин на генерацию, но можно разбить текст на части. Выход — готовый вокальный трек.

- **MusicHero.ai** (musichero.ai/tag/Russian-vocals): Аналогично, бесплатно генерирует музыку с вокалом из текста. Укажите "аккапелла" или "вокал только", чтобы получить чистый singing voice. Поддержка русского, лимит — несколько генераций в день.

- **Voicemod Text-to-Song** (voicemod.net/en/text-to-song): Бесплатно, генерирует песню из текста. Выберите певца (есть опции для разных стилей), добавьте русский текст. Поддерживает до 1 мин, но ритм можно адаптировать под оригинал.

- **Uberduck.ai** (uberduck.ai): Бесплатный TTS с singing-опциями (выберите "singing" voice). Поддерживает русский, можно клонировать голос или использовать готовые. Лимит — 10–20 генераций в день, выход — аудио с вокалом.


Совет: Если инструмент не идеально справляется с ритмом, сгенерируйте вокал в акапелла-режиме и подкорректируйте в редакторе (шаг 3). Для русского акцента выбирайте голоса с "Russian" в названии.


### Шаг 3: Добавление вокала к инструменталу и сведение

Смешайте полученный инструментал с новым вокалом. Это можно сделать в бесплатных аудио-редакторах.


Рекомендуемые бесплатные инструменты:

- **Soundtrap** (soundtrap.com/musicmakers): Онлайн-DAW (цифровая аудиостанция), бесплатно. Загрузите инструментал и вокал, синхронизируйте по времени, настройте громкость, добавьте эффекты (реверб, эквалайзер). Поддерживает коллаборацию — можно поделиться проектом.

- **Audacity** (audacityteam.org): Полностью бесплатная оффлайн-программа (скачайте на ПК). Импортируйте два трека, выровняйте по ритму, микшируйте. Есть плагины для улучшения (например, free VST для вокала из landr.com/blog/best-free-vocal-vst-plugins).

- **BandLab** (bandlab.com): Бесплатный онлайн-редактор с mixing tools. После splitter'а (из шага 1) сразу микшируйте, добавьте авто-мастеринг.


Процесс:

1. Импортируйте инструментал как базовый трек.

2. Добавьте вокальный слой, подгоните по времени (используйте waveform для синхронизации).

3. Настройте баланс (вокал громче на 3–6 dB), добавьте простые эффекты.

4. Экспортируйте в MP3 или WAV.


### Дополнительные советы

- **Лимиты и качество**: Бесплатные инструменты часто имеют ограничения (например, водяные знаки или низкое разрешение в free-версии), но для некоммерческого проекта подойдут. Если один не сработает, перейдите к другому.

- **Поддержка русского**: В генераторах вокала укажите текст на кириллице — большинство справляются.

- **Если нужно больше**: Для сложной переработки инструментала попробуйте free AI как Soundraw.io (для генерации backing tracks), но это опционально.

- **Тестирование**: Начните с короткого фрагмента песни, чтобы проверить совместимость ритма.


Если человек предоставит больше деталей (например, название песни или текст), можно уточнить. Это должно сработать как эксперимент — результат может не быть идеальным, но близким к Suno без затрат!


***

Я пок аничо непо нимаю.. спа тьхо чу... пересплю продолжим... заценяй пока.. 

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

я как только будет платный, с удовольствием сделаю... надо набрать побольше таких проектов... чтоб на месяц сделать и побольше в этот месяц..

пока можно бросить клич, у кого платный есть

или спросить совета!!!

где посмотреть музыку, послушать в смысле?

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

Написал комментарий к посту Ты льёшь воду!

когда на пятнадцать страниц маневры корабля.. или драка или даж потрахушки  уже невмоготу... или прут в лесу и кашу варят..
уже наискосок читаю... причем что угодно независимо от чо там конкретно.. 

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

я тож много пробовал..
https://suno.com/playlist/4475e9d0-393c-457b-9459-881ffa1922e8
около полсотни вариантов

я всякое пробую.. ну мен суно как то подошло.. 

....

гениально... перепевать... надо тебя попросить.. кое что перепеть!!!!

а что юзаешь? я тож попробую 

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

и SoundCloud тоже ... это самое?

баааатюшки-матушки!!!!

так куда ж выкладывать тааа...

уже хватает того , что амазон непосылает мои книги в Россию.. .

русские издательсва носы воротят и платно предлагают..

а тут и это!!!

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

да, очень мало источников... это по библиотекам, да непростым там архивам надо лазить..
 так что данке за инфу и науку... я все читаю тут с удовольствием и внимательно... щас соображу мысль скажу...


как-то тема не пользуется особой популярностью. Паче того, всё сильно заморочено.

отнюдь... ой я тааааак на этом тут в германии спекулируюююююю...прям как гуру выступаю...
вот вот.. книги (даж брошюрки) по славянской мифологии ....с рынков...


Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

ну вот уже зачетка дааа.. как я там упомянул.. вот есть же авторы не банальные.. .

прям приятно..

а я боялся ща набегут староверы стучать мне по мордасам.. а вот друзья пришли и сказали молодец!!! 

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

вот! меня понимают!!! как знал, как знал!!!

...
такие РРРРРРР....АВ АВ и и прут... и чо... и это все? фу...
деееемоны... ну скажи напаль ххммрюкки с Баврзра..  хоть правдоподобнее будет..

и я не удивлюсь, если мы даже копнем под слово чёрт :)))))))..

как я однажды копнул под "бес" ой смеялся..
....

но да... действительно..но не  чорт, ну появилось такое самостоятельное существо. ну пусть хоть про чертей пишут и то легче!!! ну право слово при слове даймон уже олимпийские боги чудятся..

и вот что... они должны быть с щупальцами и рогами и переть.. и по ним из огнемета?
явная пропаганда!!!! 

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

да имена...

как наши любят букву Э...

я конечно сам Эрик...но ..

Элэминэпаоэрэлаэролуэль .....ААААААА! 

вообще то внутри чаще всего надо Е оно и так как Э там звучит...

....

сноски раньше были тааак удобно в книге....

краткий словарь то круто. мне помогает такое в технической литературе, там список терминов и поиск по ним....

да - можно пожертвовать....ну или в меру держаться.

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

Важно отметить, что Правь и её предверье Славь - это современная интерпретация на основе изучения  сказок. В славянских источниках они не упоминаются.

вот во  и я про тоже...

но интересно! 🫡😜☝

Написал комментарий к посту Когда в ночи фонарики звенят..

да, мы все пока не подписываемся. ну если будет очень надо то я тогда скажу и заодно можем из песни текст или мелодии закачать...

в SUNO 10 песен... то есть пять попыток по две бесплатно каждый день..не подписка просто залогиниться, я прям с гуглом 

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

вау каааааак все запущено!!!

ОГРАНЕННЫМИ!!! когда одни кабошоны то и были если вообще...

с ОГРОМНЫМИ БРИЛЛИАНТАМИ....☝

а дай побольше материала - а мы роботу наябедничаем, и он ещё бяку напишет? 

....

да, про термины непонятно кстати правильно - однажды дал маме читать про Амалия (Мастер Чэнь) и она сопротивление оказывала, мол много непонятных вещей и слов, там Индокитай и все это там ...

калазирис я вообще думал что то мужское чисто, у чиновников...уппппс....

это как я не знал "декокт"..читал Громыко...не знал...

прошли годы...узнал...долго смеялся 

противоположное тому что я думал 🫡☝

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

актуальная версия: 

Явь, Навь, Славь, Правь (не шучу) было у проповедников.. Направь, Переправь, Управь, Восславь, и Переяславль Залесский 

Кривь, Сливь и царство Кощеево! 

Написал комментарий к посту Демоны, кто они? Авторы, честно говоря надоела ваша узость мышления... ну хотя бы ознакомьтесь с ...

Впервые слово бес встречается в «Слове о законе и благодати» XI века. В христианской традиции к бесам причислены языческие божества, то есть слово было синонимом слова демон[1]. «Повесть временных лет» начала XII века сообщает, что Перуна свергли с горы «для поругания беса, который обманывал людей в этом образе». С бесом отождествляется Велес в житии Авраамия Ростовского XV века. Слово бес взаимозаменяемо с чёрт и дьявол[9].



Бесами в древнерусской литературе (повестях, житиях святых) назывались злые духи, демоны и прежде всего — языческие боги, идолы. Обычно с бесом связаны сюжеты об искушении святых и пустынников, всегда оканчивавшемся победой святого, поруганием и изгнанием беса. В древнерусских повестях бесы также вызывают болезни и подбивают людей на грехи и пороки. Все эти функции сближают беса древнерусских книг с народным образом чёрта.


— Левкиевская Е. Е. Мифы русского народа[10].

Наверх Вниз