
Написал(-a) комментарий к произведению Мейгор Жестокий... или нет?
Что то я запутался в возрасте. Если Шира старше Велариона на 3 года, а тот старше гг на год, то ей лет 14. А ее отцу 29. И еще у нее есть старший брат Гаргон. Во сколько же папаша его заделал? В 13?
Написал(-a) комментарий к произведению Мейгор Жестокий... или нет?
Немного позабавила ремарка автора о многодетности лордов. Не в вину переводчику, но детская смертность, это то немногое, что уравнивало и аристократию и простолюдинов. Поскольку с медициной все было очень не очень, а лечение подчас было хуже болезни, то из десяти рожденных детей, до взрослого возраста доживало 2-3. А учитывая, что аристократы жили в холодных каменных замках, которые еще пойди протопи, то сырость и сковзняки были их верными спутниками.