Evgeny

Ой да ладно, линейная алгебра - легкотня)) 

Ну а чего вы хотели? Молока в блюдце не налили. Заговор не произнесли... 

Первую Сабатини писал от души, а остальные - чистый бизнес, потому что первая выстрелила)) 

Быстрый поиск по трем книгам( "Одиссея капитана Блада", "Хроники капитана Блада", "Удачи капитана Блада") этой фразы на двух языках (латыни и русском) дало два совпадения в книге "Одиссея капитана Блада". Но оба эти совпадения были в рамках одного диалога, так что я считаю это за "один раз"...

А за ссылочку на, нового для меня, автора - спасибо.

Хотелось бы прояснить ситуацию - Одиссея капитана Блада одно из любимейших моих произведений.

Наверное, именно поэтому, я и решил вас поправить. Блад использовал эту поговорку один раз. Что никак не сочетается с вашей формулировкой "любимая поговорка"...

А теперь буду душнить: эта фраза ведет свою историю с античных времен. И некоторые источники ее приписывают Цезарю. Может и не он сказал, но в любом случае это был латинянин. В английском обиходе она появилась в XV веке и на английском языке она была не столь лаконична. Аналогичную лаконичность на английском языке она получила только в XIX веке - Forewarned is forearmed.

Блад использует ее на латыни, значит он использует ее как раз из произведений античных авторов, которых он любил почитывать.

Любимая поговорка капитана Блада - это фраза, произнесённая Юлием Цезарем))) 

В процессе чтения первой главы пошла кровь из глаз из-за количества грамматических и синтаксических ошибок....

Может быть сюжет и хорош, но здоровье важнее

Чечня в СССР, и далее в России, имела статус автономной республики, которая по конституции не имела права на отделение. Современная Украина - страна, в которой героизируется фашизм. Согласно устава ООН Россия имеет право предпринимать любые действия против стран реабилитирующих/героизирующих фашизм в том или ином виде. С 2014 года уговаривали. Время уговоров кончилось

Кстати, все обсуждаемые примеры - про Россию. СССР тут рядом не стоит

Смешно читать про "не заплатили". Сударь, перед тем как что-то безапелляционно заявлять, сначала неплохо бы немного узнать. Согласно общедоступной информации - долг по Ленд Лизу погашен в полном объеме

Или "навеки" или "на века". Можно конечно и "на веки", но это что-то из современной сексуальной культуры, которую далеко не каждый приветствует 

Курвуазье раньше был хорош. А лет пять назад вкус резко изменился. Такое ощущение, что в него стали спирт доливать. Пришлось искать альтернативу. Остановился на Реми Мартен ВСОП. Приятный аромат, мягкий вкус. Рекомендую

Придется))

Вы чего творите вообще? Середина недели, рабочий день, а вы тааак вкусно все рассказываете, что охота все бросить и бежать домой к морозилке