Александра живёт в провинциальном российском городе, работает продавцом в магазине одежды и откладывает деньги на поездку в Японию. Она безумно любит азиатскую культуру, читает мангу, смотрит аниме и пишет стихи. Её единственный верный друг — йоркширский терьер по кличке Юджин.
Когда Саша наконец прилетает в Токио, её мечта начинает сбываться: улицы как из любимых новелл, шум Сибуи, тишина киотских храмов. Случайная встреча с уличным фотографом Ютой кажется подарком судьбы. Он видит её красоту, которую она сама в себе не замечала. Он дарит ей сказку.
Но вернувшись в Японию во второй раз и выйдя замуж, Саша сталкивается с тёмной стороной своей мечты. Юта оказывается совсем не тем, кем казался. Его страсть превращается в контроль, любовь — в собственничество, а восхищение — в жестокость.
«Юката с ирисами» — это история о том, как мечта может ослепить, а реальность — исцелить. О пути от чужих фантазий к собственной жизни. О мужестве написать книгу о себе и дать второй шанс — не только.