Написал комментарий к посту Есть один дом в Новом Орлеане...
Я, к сожалению, ещё недостаточно изучил историю вопроса.
Но да, Луизиана в разное время принадлежала Франции и Испании, потом по условиям сделки перешла к молодым тогда ещё Соединённым Штатам. Но французское влияние сохранялось. К тому же, это порт, а порт означает активный обмен, в т.ч. культурный.
Написал комментарий к произведению Чернильный орешек
Спасибо!