Написал(-a) комментарий к произведению Запечатанный во тьме. Том 6
Таких фокусов со слэнгом и т.п. у разных авторов навалом. Поэтому проще считать, что действие книг разворачивается в далекой-далекой галактике, на языке главного героя, а гнусавый автоматический интерТрепатор пытается адаптировать на наш язык диалоги как умеет.))

Написал(-a) комментарий к произведению Народный юрист
Что-то вспомнился анекдот ковидных времен:
Все, сходил на прививку, успешно чипировался, надеюсь, люди, которые будут мной теперь управлять, смогут разруль всю хрень, накопившиеся в моей жизни...