Написал(-a) комментарий к посту Гнал из сердца тень сомненья и молился я впотьмах
Завтра придется побегать 
Заходил(-a)
Завтра придется побегать 

Эпос да, восхитительный и очень своеобразный, но вот герой весьма себе такое...
Ну да, читать оригинальные работы Сергея было той еще интеллектуальной работой :)
Вы упомянули сложность, насколько я помню, Сергей именно сложность культивировал. Лет 15 назад вроде плотно работал с Дукаем в АСТ. Профессионально с польского переводил.
Перевод не Сергея Легезы случайно? Что-то он говорил о Дукае.

Это какой-то особенный слог, без рифмы, но с одинаковым количеством слогов в строчке. Калевалу я тоже в детстве читала.
О, знаешь ли ты, что простое русское "мяу" расшифровывают как "массированный ядерный удар"?


Угу :) Финский эпос я в детстве читала, а этот как бы родственный. Там и Суоми упоминается, и в Псков за строевым лесом герой постоянно ходит.
Там не столько чтение, там картинки офигительные. Читать я закончила.
Вот не говори, в самую пятку!
О, я знала, что вы оцените!
*топот ног и крики восторженного читателя* 



Я всю дорогу сидела в троянском шарфике. Мало того, что архетип Гектора люблю, так и вообще как-то симпатичнее мне та сторона.
Особенно прекрасен в моих глазах поединок Гектора и Патрокла. Гектору нипочем не сдюжить бы в одиночку против эээ... гея в чужих доспехах, но сзади подкрался Аполлон и стукнул героя по голове. Три раза, если память мне не изменяет. Развернуться после первого удара и приложить подлого божка в ответ герою не позволила героичность, пришлось помирать в надежде на то, что неуязвимый партнер отомстит.
Собственно, мне там боги всегда мешали. С другой стороны вот "Мастер и Маргарита", оно в принципе о вмешательстве высших сил. Сдается мне, что не в факте наличия/отсутствия ВС дело, а в подаче, в ракурсе, в сюжете, в мастерстве... Ну как всегда.
Думаю насчет " Илиады"...
Она у Анны Макиной бродит 
Спасибо, дорогая 

"Красная ведьма" радует несказанно
Я сразу почуяла в этом персонаже харизму, это благодаря вашему тексту!
Спасибо! 
Прочитала с интересом, захотелось почитать про Гийома д'Арсиньи.

По крайней мере так оно выглядит на фото
Собираю кровать. Это было непросто, но остались только ламели.



Ой. Все так плохо?
Тут еще много работы.
Кот устал и спит. Вчера ночью в половине одиннадцатого я поняла, что не засну, взяла герметик и пошла заделывать плинтусы. Что ты знаешь о психозах, Боцман? 
На вот тебе кота. Это он на матрасе, стоящем вертикально. Осуждает.
Взаимно
Вот-вот.
Спасибо. Но плинтусы надо было оторвать по всему периметру :)
Да, этот дизайн появился недавно, очень популярный :) я ее как увидела, так решила - она!
Спасибо, дорогая.
Мне внезапно помогает школьная подруга, с которой мы 40 лет не общались. Я это очень ценю. Даже продукты мне позавчера принесла, я ужасно тронута. То есть прекрасно тронута.
Опыт у меня многолетний, но я тот человек, который отмеряет, отрезает, мажет, подаёт и выравнивает стык. А теперь сама, все сама! *взрыдывая* на самом деле у мамы будет сложнее, комната там больше, конфигурация не прямоугольник, дверей две и главное - тяжёлый советский шкаф и несколько тумбочек из натурального дерева. У меня-то хоть шкафа не было.
Ну, помню, мы с вами еще ремонт в коридоре обсуждали
Предстоит самое гадкое: герметизация плинтусов. Это мне надо сесть на пол и тупо ползти вдоль стены. Долго! 10 метров периметра, и еще 5 по обналичке двери. Вот не люблю. А кровать без этого собирать рано.
Да, перед ними тоже были виниловые, и те мы клеили сразу по въезду в эту квартиру. Спальни мы не ремонтировали, в отличие от всего остального. Я еще в позатом году собиралась, но я не ожидала, что буду это делать одна, и что кровать так легко разберется! И что я справлюсь за неделю, честно говоря, тоже.
Буду надеяться.
У нас было -12 с ветром.
Соседи сверху в позатом году меняли батареи... Или статика? Потом еще несколько раз послабже, когда выглаживала по влажным обоям. Сегодня посуху все нормально, мастеров предупредила - тоже без проблем.
*страшным шёпотом* у меня еще одна спальня есть!
Ну да, работаем на психозе и на пиве :) правда, в этот раз на одном психозе
Да, и дальний угол отлипает и падает на голову. У меня нахлест сразу отходил. Нашла один лайфхак: если стыкуешься к свежему листу, можно поддеть краешек предыдущего и подсунуться под него. У меня стык приходился в полосочку, тоже помогало визуально скрыть. Но жидкие гвозди надежнее, я ими все отклеившиеся углы за батареей приделала. Кстати, батарея меня неслабо током шибанула.
Да, очень не хватало помощника, который выводил бы стык. А внахлёст они не прилипают. Ну пока к ним м жидким гвоздем не подойдешь - кочевряжится, но против жидкого гвоздя у них аргументов нет.
У нас позавчера было просто люто, и суперлуние. Я чуть не померла на улице, хотя была тепло одета и двигалась. Да, обещают теплый ноябрь. -30 вроде не будет. В царстве чахоточных сосен быстро сменяется осень полной полярной лисой.
о да, вы можете оценить! Обои, которые я сперва выбрала, Эрисман Харрис, имели на Лемана Про чудовищные отзывы, а эти, Белые рейки от Элизиум народ хвалил натурально с пеной у рта. Они реально очень удобные в работе, хотя я это не сразу поняла. Утюжила до посинения. Себя посинения, обоям ничего не делалось.
Написал(-a) комментарий к посту впервые использовала промокод
Да ну? Удобная штука для чтения. Я тут еще "книгу в подарок" освоила, тоже понравилось.