grimuare

вот мне написали коммент:

                    

                                                        Evgeni Stoletov                                          сегодня в 06:50                                             

У демонов нет женщин совсем и откуда взялась, непонятно, зачем? Ужас, когда автор умом не дошёл до простейших знаний и форм/

и как на это реагировать?

ок

добавил новую главу
в ней ГГ как истинный бог зла отбирает воду у больного старика=)

молодчина!

угу

такое бывает. особенно бесит, когда требуют чего то сразу
если жанр литрпг то им надо с первой главы литрпг, если написано что книга про уничтожение мира, начинается  - а чего уже 3 глава пошла и мир не уничтожен?

и как на это реагировать? ты пытаешься объяснить людям, что такое завязка истории и прочее
но в какой-то момент просто устаешь объяснять очевидные вещи

ну это да, но все слишком любят халяву
это специфика ресурса=)

удалю наверное

интересно где все эти ценители авторского права были, когда мою книгу сплагиатили? какая-то выборочная позиция

ну вот

ну вообще да
я и другие переводчики не продаем книги, мы собираем донаты за потраченное время
потому что без нас эти книги никто и никогда бы не увидел и не прочел

тот же ушвуд переводил сао, без его перевода никто бы в россии не узнал о таком ранобе вообще

просто не до всех очевидные мысли доходят

да, вот тут прав, спасибо
я поменял название

молодчина) а сколько из них были переведены гуглом ради донатов со школьников?)

не, он писал что забрал перевод у кого-то другого
в общем, там не разобраться без 100 грамм

правила сайта запрещают создавать дубли

когда я начал перевод, уже была копия этой книги=)

только пустая
то есть это уже третья копия)

это типичная проблема рулета, куча собак на сене, что набирают переводы и ничего не делают

не, они упоротые
вообще не по теме стелят(

ну да, это фанатские переводы, причем переводы японского самиздата который никогда не выходил в печати и не лицензирован в рф
с таким же успехом можно гнать на анлейт, с которого я переводил
поэтому я немного в шоке от местных комментаторов, потому что это чушь петровна
но суть темы не в этом! суть в том, что челу пишут - я перевел уже эту книгу - вот ссылка, а он в ответ - блин, чот не вижу ничего

и вопрос не в том, кто что переводит
вопрос - зачем?????? и как можно не увидеть очевидного??? 

то есть у чувака есть 26 переводов которые он не делает и он такой - блин, надо еще один взять и ничего не делать

к слову у него в переводе обложка с какой-то левой книги, и в заголовке годно указано "с иллюстрациями", хотя по факту все картинки взяты из интернета и вообще не соответствую описанию

я не верю, что это можно делать случайно

ахахаха=)

стоит 6р за главу к слову)

да я уже поудалял все
просто раздражает

книга автора это его дом, придя к нему в гости, ведите себя вежливо и не залупайтесь

немного дополнил пост, чтобы было более понятно в чем суть

лол

там хреновый перевод, просто гугл

ну хз, вот у меня в блоге куча каких-то тупорылых  появилась
и что? мне не удалять их чушь?

это тупой вопрос, чел не в теме абсолютно

а тема создана чтобы понять, как можно таким тупым быть
когда тебе дают ссылки, а ты в упор не понимаешь 

и правила сайта запрещают создавать дубликаты переводов
в этом и суть проблемы

там комиссия 70%

я охерел

на рулете с меня всего 18% берут

и платить за вывод собственных денег

и какие-то еще налоги

они жадные что пзц

я ушел с целлы

они жадные идиоты, очень жадные и очень идиоты

ахахахах

классика

поздравляю

судя по качеству перевода - гуглом с японского

ну это да. просто странно, что именно мне так на них везет

я не вижу проблемы в признании своей ошибки
книг в интернете десятки тысяч, можно ведь переводить то, что не перевели до тебя

зачем так вообще делать?

спасиб за покупку)

(Спешл) Бандитка и футанари
Спешл на Сецубун (3-4 февраля) и заодно День Святого Валентина, к обоим из которых я хотел написать этот спешл и к обоим опоздал=) Да уж, я разленился и это еще мягко сказано.

дальше я займусь вот этой книгой

после завершения проектов что сейчас делаю, наверное сделаю новый том в этой серии
но главным героем будет Йоджи
и в мейд кафе появится новая работница - Касуми
кто читал томики эроге, поняли кто это

блин

чот нифига еще не сделал

=) жду рецензию

и 3

и 2

начал редакт глав
отредактировал 1 главу

немного дописал главы

все еще не начал
=(

блин уже 13 февраля, а спешл еще писать не начал( уже придумал сюжет

там короче Нобу встречает Роуз и спасает ее от хулиганов и дарит ей кое-что=) хаха

страдай

обиженок на кол

даже если на озоне эта хрень по 200, у озна больная доставка

издевательская политика

вот тут в точку

а вообще ты слышал звон, да не понял где он

многие япошкинские авторы такие же терпилы, тоже не хотят ничего делать, им лишь бы деньги свои отдать, чтобы за них работу сделали

и они тоже сейчас пытаются подгрести авторские права на электронку. но есть магазины которые продают мангу от авторов напрямую, и кто не ссыт - тот молодец

да и тупой какой-то ценник. 1000 йен для япошки и 700 рублей для русака это совсем разные деньги