Идея, атмосфера, лексика, персонажи - всё на достойном уровне.
Единственное, к чему хочется придраться - это обилие обсценной лексики в диалогах. И дело не в том, что её много, или она не к месту. Дело в использованных фразах и выражениях, которые портят впечатление от книги, а именно выбивают из ощущаемого "реализма" происходящего. Использование в условном средневековье слов, которые начали использоваться века с двадцатого, нарушает атмосферу... Если исправить "современный" мат на, хотя бы, фразеологию загибов петровских времен, книга была бы более целостной.
Написал комментарий к произведению Игра не для слабых: Безродный
Итак, книга дочитана, пора оставить отзыв.
Идея, атмосфера, лексика, персонажи - всё на достойном уровне.
Единственное, к чему хочется придраться - это обилие обсценной лексики в диалогах. И дело не в том, что её много, или она не к месту. Дело в использованных фразах и выражениях, которые портят впечатление от книги, а именно выбивают из ощущаемого "реализма" происходящего. Использование в условном средневековье слов, которые начали использоваться века с двадцатого, нарушает атмосферу... Если исправить "современный" мат на, хотя бы, фразеологию загибов петровских времен, книга была бы более целостной.
В целом - рекомендую к прочтению.