Написал комментарий к произведению Косплей Сергея Юркина. Сакура-ян. (Часть первая)
ЮнМи теперь не блондинко. У нее теперь черные волосы.
Заходил
ЮнМи теперь не блондинко. У нее теперь черные волосы.
Классно!
Поздравляю с призовым местом. Отличный рисунок. Так и знал, что будет в призерах :)
Ну, посмотрим, но на АТ неадекватов хватает, и так уже болезненно реагируют на количество комментов к книгам.
дело не в том, книги пишутся давно, но новых читателей (не старожилов и участников чатика), никто не отменял, вот они могут сильно понизить цикл в рейтинге, ибо:
У книги начинает формироваться оценка на основе отзывов. Точнее — на основе отношения числа положительных отзывов к общему числу.
Нам это надо, если накидают минусов?
Поздравляю победителей :) Было интересно! Ждем нового конкурса.
хм... нам (чатику) предстоит работа по написанию отзывов :)
Шатун наверное.
Во! ЮнМи в тюрьме, очень похоже.
Действительно похоже.
вот да... как-то угостили меня суши, не знал куда их деть, выбросить жалко. Придумал. Положил на бутерброд поверх колбасы. Реально вкуснее стало. А то какой-то кружочек рисовой каши с огурцом, нет чтобы мяса дать.
че там непривычного? лук, яйцо, крабовые палочки и курица. сосиски и котлеты. просто сервировка иная.
приятно, что работа над ошибками была проведена. На много лучше стало. Хотя местами имена все равно как топором рублены. И что за странные вставки "другим" голосом?
Если вдруг показывает ю-туб. https://www.youtube.com/watch?v=LEw_r7d3kCM корейские школьные обеды. Производство.
Не ну зря Юркин ругался. Выглядит вкусно :) Правда к такому пива бы еще.
творожок с мюслями?
давай всех остальных что ле.
Если из двух актрис на главную роль выбирают бездарность потому что БЛМ, то это не искусство, а политика.
Чувствую появление ЧжуВона будет эффектным.
не путайте кастинг с подменой понятий.
Из тунца стейки прекрасные, с лимончиком.
наш размерчик
Соджу с пепси - кимчи на вентилятор.
Давненько Хеён не было.
Фу, японской ерунде далеко до Джуджалярим :)
https://rutube.ru/video/c6a2e68ea03cd8a5655d8c4a37adad94/
Ни че се. Кормить кошек голубым тунцом. Мульча должна быть довольна.
Таковы правила АТ. Продажи откроются после полной публикации книги.
— Вы че? А, это вы и пальцы за меня загибать будете?
— Ага!
— Эй, эй! Алё! стоп! Вы что это? И конфеты за меня есть будете?
— Ага!
— Ну, уж не-е-т! Тогда убирайтесь обратно в ларец!

И дались им эти 200 000 комментариев, никому покоя не дают
Благодарю :)
Да, некоторые интересные работы почему-то оказались за бортом. Непонятно.
Спасибо
Для тех кто следит за конкурсом Арт-прорыв 2024. По ходу, от нашего чатика только одна ЮнМи прошла в следующий этап. https://author.today/post/570479
Кстати да, удивительно. Цветные работы делать на порядок сложнее. Я думал прошла первая работа. Хотя графика тоже сильно получилась, не зря же эта работа столько лайков набрала.
Поздравляю :)
скажем так, кривая судьбы оттолкнулась от дна и стала всплывать, пока еще вверх брюхом, но плавники уже дрыгаются.
мемы с котиками на тему сотворения Адама самые лучшие :) 
Жаль, что Юнми не поет подобные песенки.
Нет, не стоит, но очень рекомендую не полениться и посмотреть дублированные корейские сериалы и фильмы. Например озвучка студии СофтБокс https://doramy.club/34171-mladshij-syn-semi-chebolej.html
(если сериал покажется скучным могу подобрать что-то интереснее). СофтБокс это казашка и этнический кореец, живут в Сеуле, их дублирование считаю наиболее удачным в плане переноса корейского языка на русский, по сравнению с другими озвучками.
Посмотрев парочку сериалов, станет понятно, как надо произносить названия, имена и обращения. Ну и прислушиваться надо конечно к закадровому оригиналу.
Переводы на русский в сериалах обычно опускают обращения типа непонятных кунчан-ним, или сонбэ, или аджосси, или сонсэнним, заменяя их просто именами героев, однако в книге все как нужно и поэтому обращения надо правильно произносить.
Для справки Корейские обращения
вива ла революсьон
В принципе неплохо, тембр голоса хороший, эмоции тоже, но BigmanLexxx верно подметил главные ошибки. Корейские слова и имена непростые в произношении, неплохо было бы послушать оригинальную речь.
Корейцы имена произносят четко, но слитно, их не нужно дробить делать паузы между слогами. Не Юн ... Ми ... Ян, а Юнми-ян. А еще корейцы разговаривают с некоторыми модуляциями голоса, порой сильно растягивая слоги понижая в тональности, не говоря уже о хекающих звуках с придыханием. В озвучке это конечно не нужно, но для интереса изучить рекомендую :)
Главным недостатком в данном куске я считаю большие паузы между словами, очень отвлекает и теряется внимание при слушании, а так голос приятный.
тайлиш
Не, определенный артистизм тоже нужен, Семен Альтов, например, чтец не очень. Слишком безэмоционально.
А, все забываю цвет глаз поменять. Но ИИ почему-то тоже не особо старается делать их синего цвета.
гусары, молчать!
Володарский мог озвучить кого угодно.
Вообще не имеет значения кто озвучивает, главное дикция и хорошо поставленная, внятная речь.
Замечательная история получается, почти как в фильме "Последний дюйм" (1959). Только вместо мальчика - девочка :)
Написал комментарий к произведению Косплей Сергея Юркина. Сакура-ян. (Часть первая)
Эх, Сандра, Си Си Кэтч... а ведь по таймлайну в студенческие годы Юркина уже грохотали на весь мир такие как Гага и Перри. У них тоже сильный вокал, хотя эпатажный стиль его нивелирует, однако если у Юркина цель грохотать на мировых танцплощадках, лучше не придумать.