В мире, где правит слепой закон, его кровь — запретная молитва.
Ли Хуань — незаконнорожденный сын Патриарха клана Яшмовых Клинков, чья сила построена на контроле и забвении. Его существование — живое оскорбление для безупречной иерархии, а его истинное наследие — проклятие. В его жилах течёт не огонь яшмовой ци, а «лунная кровь» — холодная, звёздная сила уничтоженных Хранителей, память о которой клан стремится стереть.
Леон Вердиус — образец чистокровного аристократа, наследник Дара, преображающего мир. Силван — дитя порока, чья магия жива, дика и запретна. Их встреча в «Садах Ашари» — это столкновение двух миров.
Леон ищет письма, компрометирующие его отца. Силван ищет свободу и право на свою силу. Взамен он предлагает Леону сделку: доступ в мир магии в обмен на сохранение репутации Дома.
Они ненавидят друг друга с первой минуты. Но чтобы выжить в предстоящей буре, одному из них придётся сломать свои принципы, а другому — прикоснуться к истинной силе.
- Мир поистине удивителен, мой мальчик, мир открывается любому, кто стремится к познанию. Для меня это столь же очевидно, как законы гармонии, отчего же люди не хотят замечать всех красот, что окружают их жизнь? - мужчина заглядывает в глаза собеседнику с немым вопросом, но затем стремительно вскидывает руки и оглядывается вокруг, - я должен запечатлеть этот миг, оставить в вечности частицу жизни… моей и твоей. Куда ты подевал краски?
Сгорбленной глыбой, дом темнел между двумя новенькими строениями - отелем и супермаркетом, а горожане, равнодушно спеша по своим делам, похоже, не замечали зловония, исходящего от старых стен.