Даниил Волков

С такой цитатой, конечно, сложно спорить. Но слово "county" можно перевести и как "территория/место". Вполне возможно имелся в виду Хогвартс, а не Великобритания.

Но тогда вопрос к вам, автор: а как тогда мелкий ГГ быстренько и легко смотался на другой конец Европы?

Я не говорю, что Роулинг имела в виду Албанию, как страну рядом с Грецией. Я уже писал - почитай ниже комменты, мы там спорили что она имела в виду. Не хочу повторять сообщения 

А Шотландия - не Европа?

Вот именно, что 1271 год (Я даже писал это выше). Это XIII век. А Елена украла диадему где-то в X-XI веках. В её время такой страны не было. Вы читали мои комментарии вообще? И про библиотеку Хогвартса. "В мире «Гарри Поттера» библиотека Хогвартса — это собрание магических знаний, а не учебников по современным (то есть магловским) наукам вроде физики, химии или биологии."

Откуда там атлас магловских государств?

Не хочу, конечно, спорить с автором. Но я не нашёл такой информации в её интервью от 2004 года. Но нашёл вот такой текст:

"Джоан Роулинг никогда не давала развёрнутых публичных ответов в формате интервью, где бы напрямую связывала географические или политические реалии Албании с миром Гарри Поттера.

Иногда в фанатских обсуждениях всплывает эта тема, но это не подтверждённый факт из её публичных бесед с журналистами. Скорее всего, слух появился из-за того, что в книгах действительно есть албанские персонажи, и некоторые читатели стали строить догадки, опираясь на это, — а Роулинг, не опровергая напрямую, просто не комментировала такие детали в официальных разговор.

Если вы встретили где-то цитату или утверждение Роулинг про Албанию — скорее всего, это интерпретация фанатов, а не её слова."

К слову, не нашёл информацию от какого вампира убегал Квиррел (дайте ссылочку пожалуйста на первоисточник). Только информацию, что "Эта история относится к числу слухов и вымысла, которые окружали персонажа". Но нашел информацию, что Воландеморт решил завладеть телом Квиррела, узнав, что тот будет преподавать в Хогвартсе

Получается, призрак Елены нашел в Хогвартсе географический атлас и узнал, как в настоящее время называется территория где она спрятала диадему? Интересно как

Да и вообще, Я погуглил тут. "Национального парка Олбани" в Великобритании даже не существует. Есть просто парк Олбани. И не один, а целых 3. Вы про какой из них говорите?

И что это? В каком месте "Хартвуд" похоже на "Албания"? Плюсом написано, что лес молодой. А у Роулинг упоминается Албания в контексте X-XI веков

Читай ниже комменты. Олбани-парк появился только в 1902(второй в 1930-х). Рядом с Лондоном. Какие же это "дремучие леса"? 

Да и когда Елена  говорила, где она спрятала диадему, то называла леса Албании. Елена жила где-то в X-XI вв. Страны с названием Албания не существовало в тех веках. Албания стала так называться только в XIII веке. В 1271 году

Ага. А призраки Елены и Кровавого Барона вернулись в Хогвартс с другого конца Европы. Хотя призраки тусуются ± там, где умерли. А Хогвартс в Шотландии, напомню. Не всё, что пишут фанаты в Вики истина в первой инстанции 

Албания в книге Роулинг - это не та страна рядом с Грецией. Это старое название Шотландии. Так что ГГ, да и Володя-Лорд, не мотался в другую страну 

Лучший фанфик, что я читал. Огромное спасибо автору.