Lord Goblin

Наруто:Цунаде слышит мои мысли?!
Boosty
сделал первые 20 глав бесплатными + начал вторую редакцию, загляните не пожалеете!
(так же на других проектах выкладываю бесплатные главы по мере редактирования)

Почему не выкладываю на АТ?
Без разрешения автора переводить на АТ нельзя, а автор данного фика последний раз появлялся в сети 2 года назад

правила можно чуть откоректировать
при условии согласования этого с автором оригинального текста и указании ссылки на него/на произведение можно выпустить перевод. В отсутствие ответа от автора оригинального текста на запрос о согласии на перевод допускается его размещение с условиями:

1 Перевод будет удален в случае претензий со стороны автора оригинала или того, кто официально представляет интересы автора.

2 При возникновении спорной ситуации, на запрос от Администрации, автор перевода предоставит скрины (или иные подтверждения) его ранее состоявшегося обращения к автору оригинального текста о согласии на перевод.

Если язык автору неизвестен, то и претензий не будет.
+ нужно оставлять оригинальное название и автора.
Ему в любом случае сообщат о работе.

Вот поэтому я и хочу продвинуть переводчиков

Я не просто жалуюсь на несправедливость, я предлагаю решение!

1.Пока автор не просит, или не указывает удаление перевода, произведение может спокойно существовать дальше

2.Выкладывать перевод можно, но если "автор" попросит удалить его, то нужно удалить без вопросов (предварительно показав что переводчик действительно пытался связаться с автором)

Я не пытаюсь пропиарить самопальные низкокачественные работы, да их станет много но если перевод плохой, его и читать никто не будет. (так же, как и бесчисленное множество оригинальных историй)
про перевод новел и манги:
1.Новеллы давно пора начать переводить, в конце концов люди их читают, чем новелла хуже обычной истории? Ничем не хуже, всё зависит от писателей!
2.Мангу на этом сайте я полагаю никто никогда не увидит (я про неё даже не заикался)

Книги не только продаются, они ещё и могут жить за счёт "наград".
Фанфики и переводчики и так существуют на этом сайте, причём живут вполне успешно!
(правда не переводчики)
В этом посте я написал общие проблемы переводчиков. Можете углубиться и прочитать.

Поэтому многие сайты сделали следующее:

1.Пока автор не просит, или не указывает удаление перевода, произведение может спокойно существовать дальше

2.Выкладывать перевод можно, но если "автор" попросит удалить его, то нужно удалить без вопросов (предварительно показав что переводчик действительно пытался связаться с автором)

Автор это знает с самого начала, т.к. профессиональный переводчик вряд ли возьмётся за перевод бесплатно.

там написано (указываю автора и оригинальное название),
+ если автор хочет выложить официальный перевод, то он обязан быть хорошим (если мне не изменяет память).
А если уже есть не профессиональный перевод на хорошем уровне и автору он нравится, он спокойно договаривается с переводчиком о передачи перевода автору (за определённую плату "Автору не надо искать профессиональных переводчиков т.к. работа уже хороша, поэтому проще сэкономить и договорится")

цитата модератора:
"Здравствуйте.
Увы, на текущий момент на АТ поддерживается только публикация профессиональных переводов, авторы которых заключили с автором (правообладателем) оригинала соответствующий договор, подтверждающий частичную передачу авторских прав для распространения перевода данного произведения, и получили статус переводчика на сайте.
Статус переводчика могут получить лишь издательства. "

Согласен на счёт рулейта, но проблема в том что по этой логике рулейт нарушает АП.
+ фик становится бесплатным только через годы, что мне не подходит (я успею про него забыть раз 30)

Я тоже не понимаю этого бреда, фанфик - это нарушение авторского права в принципе, это изменение готовой работы автора под себя.
Если АТ так переживает за авторское право то почему вообще допустил фанфики?

да, только там почти все фф платные начиная с 20 главы
Прикол в том что фф, считается авторской работой, и  перевод и редактирование без разрешения писателя запрещено (хотя это бред учитывая что фф сам по себе нарушение АП), поэтому многие сайты сделали следующее:
1.выкладывать перевод можно, но если "автор" попросит удалить его, то нужно удалить без вопросов
2.Пока автор не просит, или не указывает удаление перевода, произведение может спокойно существовать дальше

сделал первые 20 глав бесплатными + начал вторую редакцию, загляни не пожалеешь (так же выкладываю бесплатные главы на других проектах)

Круто, тогда она будет только на бусти, здесь будет другая

я вернул фик, всё норм

указал, просто указал я это ссылкой, которая авто удалилась, а я не заметил

выложил, даже сверху добавил)

если сильно затянется сменю форму

там была тестовая версия, я не то выложил, позже справлю

включил

можешь расшифровать?

1) забыл детальку, он не показывал своих сил и выглядел обычным чунином, таких обычно на ворота и ставят (в самом аниме было показано и не раз)
2)в это я только вливаюсь , потому оправдываться не буду
3)бросают вызов главному герою (не все и не везде второстепенные герои обязаны воевать с гг)
4)фан группы были в наруто всегда, от 1 серий до 4мвш (не забывай об этом)
5)по твоему эта вспыльчивая особа, будет терпеть похабные насмешки молча?
6)«злая госпожа и провинившийся слуга». не согласен (джирая видя что цунаде ушла в рецензию не стал ей мешать, да и зачем? его миссия привести её в коноху, и он её выполнил, а следовательно пошёл делать то что любит больше всего)
7)двух элитных политиков Конохи? (может они и элита, политики но было сказано что в силе они потеряли. так же изначально имбовый гг и так был)
8)про Шикаку тема не развита и основываться на первых главах это не моя ошибка а твоя не хватка инфы т.к. фф еще пишется.
9)«Я не выпустил главу», «если продолжишь читать, то увидишь» — это не аргументы. как раз таки аргументы, так как история ещё пишется, а ты уже её хоронишь.
10)выборы были из-за кризиса и эта правда, в последних написанных главах это раскрывается, тебе остаётся ждать (+ выбор кем будет хокаге был сделан ещё тогда когда джираю отправили за ней)
11)дуэт в комедию - он всегда им был
12)техники появились не от его смерти, он их передал её перед смертью.
13) что ж, тебе лучше с этим смирится, я не откажусь от данной идеи.
14)как только он начинает ленится он его дёргает. это в тексте заметно...
15)Мэри Сью мужского пола (гг изначально имба вау удивил)

ну здравствуй Владимир
что ж давай начнем)

0) я не олег
1) читай описание(гг силён с самого начала) прямым текстом написано, я не собирался писать тяжёлое чтиво с преодолением себя и всего мира, потому и сделал такой ход, так же там написано что он ленивый + если вы читали внимательно могли заметить малую деталь, он становится ничего не делая сильнее, а где ничего не делать проще всего? правильно у ворот, стоишь и охраняешь + так же было сказано что через ворота никто никогда не проходил не в прошлом (не в будущем это канон!) если он станет тем же джонином его затаскают по миссиям и он не сможет ленится

2) тут спорить сложно учитывая что у меня весь сюжет построен на сюре, но в этом ведь и фишка!

3) я бы не сказал, они не оттесняют, они банально редко контактируют с этим миром.

4) Все второстепенные персонажи — болванчики. так на то они и второстепенные...

5) Ее реакция на ГГ — это американские горки , я тебя удивлю но цунаде сама по себе американская горка даже учитывая оригинал, 1 неудачный взгляд и она в гневе! это её характер.

6 джирая с цунаде и так редко контактирует так что оттеснения не вижу, а то что он послушал цунаде так она в гневе была. Хоть раз видел в аниме или манге что бы джирая не подчинялся злой цунаде + как только цунаде ушла он свалил с наруто оставив клона, будь он действительно чисто фоновым персом он бы так и остался стоять без своего мнения.

7

8 Нара Шикаку: «Самый умный в Конохе»  не может разгадать простейшую загадку с Хикари и лишь многозначительно щурится. а откуда знать обычному человеку о переселении душ???

9 Дуэт Гая и Ли — это не трогательная связь учителя и ученика, а «комедийный дуэт»

трагедия была смягчена но всё же показана(не показана я не выпустил главу если всё же продолжишь читать то увидишь ), их взаимосвязь как ты выразился не останавливается комедийным дуэтом, гай недумая упал в милость пятой (хоть позориться ему не впервой, но он на многое пойдёт ради ученика) что бы она вылечила его преемника, а то что это комедийный дуэт... ты аниме ведь смотрел?? тогда должен был догадаться в какой моменте находится сюжет. 12 гениев листа всё ещё дети половина которых сопли на кулак наматывала, именно в этом промежутке времени перед прибытием 5, совершилось нападение на коноху , да там прямым текстом в первой главе написано даже! так что то что они дурачится это база (хоть они и продолжат это делать до конца аниме)

10 выборы 5 крайне логичны это вообще идёт по аниме, даже без вмешательства хикари она бы заняла пост.

11 цунаде продумала лечение не на пустой почве, там объяснялось что дед ей перед смертью оставил знания о шарингане

12 травма рока ли, до сих пор *не излечена* учитывая где вы читаете,

но как и в аниме

цуна решилась на это сама хоть хикари косвенно и помог

13 Нет никаких препятствий, которые герои преодолевали бы с трудом (для тебя романтическая комедия это где цунаде со слабым чунином в 2 против всей конохи дерутся? или какие ты хочешь трудности?)

14 «мусорная история об исполнении желаний» ха, хоть раз прочитал о чем он желает? уверен что да но не обратил внимания!

я считаю ты написал рецензию не обращая на детали сильного внимания и она не является действительной, хотя опять же у всех вкусы разные кому то нравятся повседневка с топами гаремов, кому то мужественное полирование своего дань тянь.

в любом случае спасибо за отзыв)

Потому что, сюжет вьётся вокруг Цуны и Камизуки 

Роман про то где много гг, и второстепенных героев, тут же по сути их всего 2

Поживем, увидим)

прочитай, потом напишешь свое мнение

Чуть ниже он отозвался и написал сколько планирует написать

Спасибо за ответ. Я изначально не собирался читать книгу, но после вашего комментария всё же решил глянуть на неё. И она мне понравилась. Не без изъянов, но жду продолжение. Что куда важнее это то, что вы не только собираетесь её развивать, но и то что стараетесь писать её быстро и аккуратно выпуская иногда по две главы за день. Спасибо и удачи. Буду следить за вашим творением

Если не секрет — это будет цикл из нескольких книг или только одной книги? И если одна то, сколько примерно будет глав в ней?