Privereda1 @id48490834
51 631

Былa на сайте

Регистрация:

День рождения: 24 июня 1994

tl.rulate.ru/users/169401

privereda1@yandex.ru

vk.com/id48490834

О себе

Всем привет. Я переводчик с английского. Просто обожаю китайские BL новеллы, надеюсь достичь достаточно высокого уровня в китайском, чтобы переводить с оригинала.


Действующие проекты и ссылки на основной сайт публикации (сюда добавляю главы после снятия с платной подписки):

🌷 Одно бесполезное перерождение (в процессе) - обновление на этом сайте каждый пн в 20-00 по МСК. На платном сайте вышла уже 42 главы (переведено 344 страниц текста), ознакомиться с новыми (платными) главами можно перейдя по ссылке https://tl.rulate.ru/book/23866

🌷 Заглядываясь на красавца-соседа (в процессе) - обновление на этом сайте каждый пн в 20-00 по МСК. На платном сайте вышла уже 15 глав (переведено 162 страницы текста), ознакомиться с новыми (платными) главами можно перейдя по ссылке https://tl.rulate.ru/book/24074

🌷 Что делать, если школьный хулиган интересуется мной?! (перевод с китайского, в процессе) - обновление на этом сайте каждый пн в 20-00 по МСК. На платном сайте вышла уже 33 главы (переведено 247 страниц текста), ознакомиться с новыми (платными) главами можно перейдя по ссылке https://tl.rulate.ru/book/31409.


🍀 Призраки (перевод с китайского, в ожидании сбора на новую главу) - переведено 63 главы (509 страниц текста). Перейдя по ссылке (https://tl.rulate.ru/book/10138) можно ознакомиться с главами, не вышедшими на этом сайте (платными), а также поучаствовать в сборе средств на 64 главу.


🌹 Возрождение кинозвезды (завершен) - перевод окончен, но главы на этот сайт продолжат выкладываться каждый пн в 20-00 по МСК. В новелле 117 глав и 13 экстр (1069 страниц переведенного текста)


🌻 Просто амнезия, не парьтесь! (перевод с китайского, подготовка к выходу) - забрала брошенный проект и продолжила работу. На данный момент 1-10 главы - гуглоперевод, 11 глава - мой перевод. Ссылка на проект: https://tl.rulate.ru/book/28498

(Инфо от 22.06)



🌼 Слышал, я герой (завершен)- https://tl.rulate.ru/book/25187

🌼 Мимизуку и Король Ночи (завершен) - https://tl.rulate.ru/book/28076

Гостевая книга

0 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Написать комментарий
Наверх Вниз