Djoneg ....

В 24 главе надо исправить на "дОнжон" и "с прИстрастием", слишком уж глаза режет.

Поймите меня правильно, для меня важны слова и их значения. Да, семантическое поле слова "пастораль" захватывает деревню и деревенский быт, более того, этот быт противопоставлялся городскому, отсюда и  популярность этого стиля живописи в то время. Просто при слове "пастораль" я представляю себе картинки, где есть лужайка, пасутся овцы или коровы, для разбавки фона растет кривоваатое деревце и под ним целуются парень с девушкой, а дворики - это городская особенность. Не соединяются у меня эти слова.

Пастораль - это, прежде всего, луг, где животных выпасают, а деревня прилепилась с краю на картине.

Дворик не может быть пасторальным! Не вижу смысла читать это!

"Вычитка"? К таким "вычитывателям" возникают вопросы в их компетентности. Менять корректора надо! А самому автору не помешало бы читать хоть что-нибудь, чтобы писать. Например, "скакал во весь апорт", серьёзно? А в школе вы не писали сочинение про "преступление на Казани" по песне Александра Юрьевича Тургеневского? Апорт - это команда собаке, в переводе с Французского дословно означает, "принеси"! "Во весь опор" означает, скакать галопом, когда лошадь в определенные моменты опирается то на обе передние ноги, то на обе задние, попеременно! "Итак" пишется слитно только тогда, когда это означает подведение итогов или промежуточное подведение итогов, перед другим действием. Уж промолчу про "-тся" и "-ться" мягкие знаки могут освоить далеко не все, таких людей вообще меньше чем архимагов в книжке, элита из элиты.