Написал комментарий к произведению Русский фактор Вселенной
да пофигу =))) ты у ЧИТАТЕЛЯ вызываешь когнитивный диссонанс (судороги мозга =)))
кстати та ещё задачка 

показать инопланетянское мышление землянским понятийным аппаратом.
Особо заметно в фэнтезятине - забавно наблюдать авторские судороги, когда пытаются божественные концепции впихнуть в человеческие словоформы, да ещё упрощают до предела, что бы читатель понял 
Написал комментарий к произведению Русский фактор Вселенной
дополнил немного комент выше