4 409
10 389

Заходилa

Написалa комментарий к посту Давайте сделаем АвторТудей лучшее и краше! (часть 2)

Добрый день. В вашей (и моей) библиотеке слева есть плашка, где указаны разные статусы ваших книг. Если вы не поставите на книге "прочитано", она останется со статусом "читаю". Список книг, которые вы читаете, легко вызвать, нажав соответствующую кнопку слева. Извините, если дала ненужную информацию, значит что-то не так поняла. 🙂 

Написалa комментарий к произведению Клавесины Тарлиса

Ваш прекрасный стиль снова дарит мне, как читателю, улыбку, удовольствие и чудесное настроение. Спасибо! Обворожительно! Удачи и вдохновения! Буду ждать новых встреч с полюбившимися героями))

Написалa комментарий к рецензии Рецензия на роман «Как приручить некроманта»

Интересненько... Надо почитать и, если все так 😉, кое-кому подсунуть для ознакомления.  У меня как раз внучка в подходящем возрасте, ей концентрированный женский опыт очень пригодится)))

Написалa комментарий к посту «Бемби»: как испортить книгу переводом и предисловием

О, как мне понятно ваше расстройство! "Бемби" - первая книжка в твердом переплете, которую я прочитала самостоятельно, и с тех самых пор нежно любимая. Я вообще не понимаю, зачем делать новые переводы, если уже есть очень удачные? А что наделали с "Трое в лодке, не считая собаки"?! Говорят, что новый перевод ближе к тексту! Ф-р-р!... Книга стала в 3 раза толще и в 10 раз зануднее! Искрометный юмор автора просто теряется в объемах... 

К сожалению, есть люди, которых просто нельзя допускать ни к детям, ни к детским книгам! Так что я разделяю и ваше негодование, и вашу точку зрения.

Написалa комментарий к рецензии Рецензия на роман «Игры с огнем»

А мне нравится творчество Яны Ясной! У нее всегда живые герои и живая история. В отличии от.... Конечно, "...фломастеры разные", но не уловить интриги?... Да еще в этом признаться с незамутненной демонстрацией превосходства... 

Написалa комментарий к посту Годные новинки фантастики декабря (часть 1)

Простите, если я не по теме, и вопрос идиотский, но что делать если книга в свободном доступе, а на заглавной странице нет кнопки "награда"? У каких-то авторов частично есть для бесплатных книг, а у каких-то нет... Как надо действовать, подскажите, пожалуйста.

Написалa комментарий к посту Федор Достоевский "Идиот"

Естественно, что наше отношение к художественным произведениям субъективны и разнятся. Кому нравится попадья, а кому попова дочка)) Меня повеселили ваши претензии к Настасье Филипповне -  "Не разумней ли употребить свою энергию, красоту и приданое (данное Тоцким) на поиск действительно приличной, выгодной во всех смыслах партии?"   Н.Ф. - адреналиновый наркоман, не занятый процессом выживания. Такому человеку бессмысленно говорить "Зачем ты все время пьянствуешь, лучше бы на фитнес пошел", или "Не пора ли тебе хорошую передачу по телевизору посмотреть, а не со скалы на лыжах все время прыгать..." Забавно... Извините, если обидела.

Написалa комментарий к посту Майкл Муркок

Саймак, по моему мнению, - чистейшее фэнтези. Один "Заповедник гоблинов" чего стоит! И миры разные, и существа, и возможности героев... Да и у остальных тоже... Или вы как-то узко определяете жанр, или я не понимаю, что вы подразумеваете под "фэнтези".

Написалa комментарий к произведению Не названа цена

Прекрасный роман, во всех смыслах этого слова! Не сразу принимаешь героев близко к сердцу, но постепенно они проникают в душу читателя. По крайней мере у меня так. Как всегда в ваших произведениях я настолько переживаю, что время от времени приходится откладывать книгу (старенькая уже, надо беречься))). Вы так подробно, смело и ярко описываете понимание чувств и эмоций персонажами, что меня берет удивление и зависть - "если б я могла так же легко понимать людей в молодости, как бы могла измениться моя жизнь к лучшему"... Но, к сожалению, я не этик, я логик. А вы, наверное, этик и эмпат - поэтому почти все ваши персонажи (и в других романах тоже) легко читают эмоции друг друга)) Завидую белой завистью)

Спасибо за ваше творчество! За напоминание о важности "слушать и слышать" всегда!

Написалa комментарий к посту Про книги, которые как коньяк

О, сказки Каверина - одна из любимейших в детстве книг! Давно не перечитывала, надо перечитать. Дети тоже читали с удовольствием. 

Дочери научились читать рано, так что мы, наверное, маловато читали вслух, они сами читали. Когда дочкам было 11-13, мы с мужем решили устроить семейные чтения и стали читать вслух по очереди "Трех мушкетеров". (Тогда еще не был снят наш замечательный телевизионный фильм). Результат был неожиданным: дети быстро отпали, им было неинтересно, а мы взахлеб упивались каждой страницей - Дюма оказался тем еще троллем! Как он только не измывался над героями, мы хохотали почти не переставая! Притом, что в тексте не изменилось ни слова.

Мне кажется, что есть книги "для детей" - они простые, понятные, дидактичные и с яркими картинками, написанными или нарисованными, не суть. И они тоже нужны на определенном этапе. И есть просто книги. 

Конечно, очень многое зависит от перевода, вспомните хотя бы "Винни Пуха" - Заходер создал свой вариант, который мы все любим! А бывает и в обратную сторону, я не так давно перечитала "Трое в лодке" в более аутентичном (как утверждалось в аннотации) современном переводе: мало того, что книга стала в два раза (ну почти)) толще, так юмора (только с моей точки зрения!) стало в два раза меньше! И это не единичные случаи... 

Хочется с благодарностью вспомнить "Необыкновенные приключения Карика и Вали" и "Рассказы и сказки" Е. Пермяка, которые я с удовольствием читала сама, читала детям и перечитывала с внуками.

А вообще, неудивительно, что в разном возрасте книги производят на нас разное впечатление - меняется жизнь , меняемся мы...

Написалa комментарий к посту Как внутри нас течет время?

Очень интересно! Я в юности читала в газете про эксперимент Мишеля Сиффра, и еще всякое про "шутки" времени. Интересно, а если провести такое долгое погружение с животными, с собаками, например, у них тоже суточный цикл изменится? Может, они тоже "не отсюда"? )))

Написалa комментарий к посту Планы, отчёты, поздравления

С наступающим! Сил и вдохновения! А мы (читатели ) всегда рады плодам ваших трудов. Я даже с некоторым страхом приступаю к вашим творением - так талантливо пишете, что я всегда очень переживаю за ГГ. Удачи вам во всем!

Написалa комментарий к произведению Чарованная щепка 2

Второй том понравился даже больше чем первый!Хотя мне показалось, что язык произведения чуть потерял в оригинальности в сравнении с первой книгой. Зато сюжет пробирает куда глубже! Главные герои стали просто родными, очень за них переживала))) С удовольствием почитаю продолжение, буде оно случится. Вдохновения и удачи! Спасибо за труд, автор! 🌹 

Написалa комментарий к произведению Чарованная щепка

Оригинальное произведение! Спасибо за доставленное удовольствие от чтения! И сюжет, и герои - очаровывают. А язык...! Это отдельное наслаждение, редкое и поэтому удивительное! Это - словесное кружево, с множеством деталей, но легкое и воздушное! Спасибо, автор! 

Пошла читать вторую книгу, ура!

Наверх Вниз