Спустя десять лет команда землян отправляется на поиски Зартаса, который без вести пропал, выслеживая флот безжалостных мародёров. В водовороте событий герои узнают об ужасной вселенской угрозе и могущественной технологии предтеч, способной помочь им. Однако у всего есть своя цена, поэтому команде предстоит пройти через череду испытаний и столкновений с врагами, пытаясь спасти наш мир от абсолютного зла.
2189 год. В Солнечную систему вторгается загадочный инопланетный объект. При его изучении группа учёных делает поразительное открытие, которое кардинально меняет будущее человечества.
Рассказ посвящён самому неоднозначному персонажу серии "Осколков пустоты" – Шаануху. В нём описаны причины судьбоносных решений ишкхара во время экспедиций к базе древних.
Это одновременно спин-офф и приквел основной истории.