Огнев Иван

Похоже, что она и должна была быть 12, а 11 была пропущена.

Ну что ж, комментарий.

Мне пнравилась и книга, и весь цикл. Хороший слог и стиль, действительно читается легко и на одном дыхании. Очень рад, что, прервавшись на окончании 4 тома, вернулся к чтению, когда 5 книга оказалась полностью дописана.

Нравится внимание к деталям и действительно хорошее знание автором и истории, и культуры востока и Японии, положенной в основу сеттинга (я, конечно, не искушенный человек в литературе такого плана, но, повторюсь, все нравится).

Могу ошибаться, но если jian - это китайский, записанный фонетически по правилам пиньинь, то "j" в этом слоге должна читаться, как "дз", а не "ж". 

Если это реальное слово, которое принято фонетически записывать именно так, то, полагаю, мое замечание может быть уместным и полезным. 

Можно еще, раз есть идеи. ) С интересом почитаем!

В целом, произведение получается очень даже не плохое. Жду продолжения! )