Саша начинает замечать мелочи, не поддающиеся объяснению. Воспоминания близких расходятся с его собственными. В телефонных номерах меняются цифры. А запах хвои преследует его повсюду.
Одним летним днём в доме раздаётся звонок. Девушка на другом конце провода просит проверить, всё ли в порядке с матерью, которая живёт в соседней деревне. Вадик соглашается. Ведь просьба на первый взгляд кажется простой и безобидной…
Осенью 1910 года рабочие порта Гримсхэвена стали невольными участниками события, о котором поклялись молчать до конца своих дней.
Они сдержали клятву.
Спустя десять лет в живых осталось лишь несколько человек. И прошлое, которое они отчаянно пытались похоронить, возвращается, чтобы завершить начатое.