Написал(-a) комментарий к произведению Лучшая версия тебя IV
Слово «вряд ли» происходит от древнерусского сочетания предлога «в» и существительного «рядъ» (от которого также образовалось слово «рядом» и украинское вряд). [1, 2]
Основные этапы происхождения:
Исходное значение: В древнерусском языке «врядъ» означало «по порядку», «наряду», «вровень» или «подходяще, впору». [1]
Сдвиг значения: Со временем от значения «в порядке / как положено» развился переносный смысл — «так, как надо», «вероятно, благополучно».
Появление частицы «ли»: Сочетание приобрело противоположный оттенок неуверенности и сомнения при добавлении усилительной частицы «ли» (то есть буквально: «в порядке ли, так ли на самом деле?» -> едва ли, сомнительно).
Норма написания: Наречное выражение вряд ли всегда пишется раздельно в три слова (включая частицу), запятыми не выделяется. [1, 2]
Хотите узнать происхождение другого сложного слова или выражения?
навряд лиедва липонарошку
Написал(-a) комментарий к посту Игрок, забравшийся на вершину. Краткая выжимка 12 томов
спасибо