Preast

Вот именно перечитав последние главы все сложилось, а за неделю детали имеют свойство забыться, вот и получается читаем проду, а как книгу выпустили перечитываем чтобы мелочи понять.

Автор пишет текст для людей которые читают и пытаются понять что написано, до меня вот дошло только когда последние главы перечитал.

Очень походит на  полицию, а учитывая контекст военная полиция или сб флота.

Да на оба вопроса, как нужно читать чтобы это было не понятно?

В книге кажется чётко написано что наблюдателей чуть больше чем до фига. Если не много подумать можно понять что наблюдателей скорее всего несколько сот миллиардов, ибо охватить вселённую сложновато.

P. S. Хотелось бы серию на 5 книг по федерации, поскольку единственная причина по которой я не купил артефакт это, то что все книги серии находятся в одной вселенной, но пересекаются косвенно. 

1

А я переболел зимой (всего неделя в бреду и месяц больничного) и теперь вопрос вакцины меня временно не касается.