Тройная плата. Запечатанный груз. Никаких вопросов. Капитан Фока тридцать лет возит чужие тайны и чужую смерть. Он знает правило: не заглядывай в бочки, не считай чужое золото, не спрашивай, зачем. Контракт — закон. Слово — железо. Но когда вересийские корабли берут "Бронзовую сестру" в кольцо и требуют выдать "проклятый груз", правила рушатся. Вскрытая бочка. Фока сделал выбор. Теперь груз — на его совести. Навсегда.
Потеряв правую руку на плахе, вор Лука теряет всё. Клеймо на лбу превращает его в ходячую мишень, в изгоя. Когда старый подельник предлагает последний шанс, Лука хватается за него, как утопающий за соломинку. Этот шаг погружает его в кровавый водоворот, превращая из простого калеки в самую желанную добычу для могущественного боярина Степана Багрового. Теперь путь Луки лежит на юг, сквозь проклятые земли и города, где предательство стоит дешевле меди. В отчаянном бегстве его единственной спутницей становится танцовщица Яра, чьи тайны могут оказаться опаснее любой погони. Их общая цель — мифический Златоград. Но в мире, где милосердия нет, спасение может потребовать цены страшнее смерти.