Написал(-a) комментарий к произведению Диармайд: Рукотворное зло
Уважаемый автор, когда люди говорят что им неудобно читать длинные имена, просто в силу того что они "иносранные", и затем просят сократить их до непонятного звука, дабы не нарушать своей "плавности мысли", не обращай пожалуйста внимания на это, пускай и дальше живут со своим болотом вместо мыслей. Есть куча способов не писать имя полностью, например местоимения. Он, его, ему и тд. Используй их пожалуйста. Это будет намного планете и не будет выглядеть как будто малолетки друг другу "круто" сокращают имена. Это прям режет глаза куда как больше полного ирландского имени, тем более их известного героя.
Написал(-a) комментарий к произведению Диармайд: Рукотворное зло
Да я и не боюсь, просто самое начало книги и тут же и Диармайд и какой-то Ди через слово, потом опять Диармайд, разве вам это не бросается в глаза? Если уж использовать сокращение, то это уместно в диалоге с кем-то, но никак не в описании от третьего лица.