Время вышло из пазов. Однажды Сакура очнулась не в руинах битвы, а в зелени леса, пахнувшего древностью и кровью. Первым, кого она увидела, был не враг из учебников, а живой миф — Мадара Учиха, в расцвете своей юношеской мощи. Её ярость была мгновенной, а поражение — унизительно быстрым. Теперь она — трофей победителя, диковинка из будущего. Он намерен сломать её, чтобы добыть информацию. Она намерена пережить это, чтобы изменить всё. Их битва будет вестись не на поле брани, а в тишине лагеря