6 052
45 724

Заходилa

Написалa комментарий к посту И ещё раз о вкусах

Есть в Ваших словах доля истины. 

Любимая книга детства Мери Поппинс, в предисловии Заходер пишет, что про неё есть 4 книги. И вот в 90-е  они появились и у нас. И... Невозможно скучная нудятина. 

А так же был небольшой томик "ученик волшебника", читала хохотала в голос. Потом увидела в продаже, захотела приобрести и... Другой перевод, читать невозможно. хороший перевод -наше всё? И что мы наслаждаемся творчеством переводчика, а не автора? 

Наверное это не совсем справедливо. Плохой перевод убьет и хорошего автора. А вот если и автор и переводчик совпали, то мы можем насладиться всеми теми именами, что Вы перечисляли.))) 

Донцова не так плоха, просто однообразна. Есть ли человек, до 90 гр, что не прочитал, хотя бы один её детектив? ))) 

Написалa комментарий к произведению Аркан-I. Седьмая вода

Поскольку автор любимый, и я прочитала все, что нашла на странице, то взялась читать и Аркана. 

Скажу честно, это самая нудная и тягомотная вещь из всех произведений Евгения. Бросала уже раз пять. Но увы, я читаю быстрее, чем Евгений пишет. С трудом добралась до конца первого тома. Надеюсь найти подтверждение отзывов восторженных читателей. 

Написалa комментарий к произведению Айтиот

Прочитала залпом. Никогда не работала в офисе, но как же это все знакомо! 

Хорошая книжка. Хороший, грамотный язык. Многогранный, объемные персонажи. 

Большое читательской спасибо! 

Написалa комментарий к произведению Огненный Зверь

Потрясающий автор! 

Читаю которую книгу подряд с неослабевающим интересом. 

Такие разные истории, и такие замечателтные.! 

Огромное читательской СПАСИБО! 

Написалa комментарий к произведению Лин-Ли

Отличная серия! 

Начала с последней. 

Прекрасно написано. Без соплей. Интрига, психология, детектив. Хорошо вылепленые герои. 

Читаю с удовольствием и всем советую! 

Написалa комментарий к произведению Level Up. Нокаут +2

Первую книгу прочитала за день. Шикарно!  Вторую начала читать... Но не смогла пробраться через опечатки и искажения смысла, как в Т9. Прочитала коментарии и... Не хочу читать про то, что достижения Майка это только заслуга системы. 

Написалa комментарий к произведению Его звали Тони. Книга 1

Необычно и увлекательно. 

Конечно, в первый момент видишь а налогии с "великий и ужасный", но сюжет вполне самостоятельный и интересный. 

Читаю третью книгу с неослабевающим интересом. Только переживаю, как бы дарг совсем не очеловнчился. 

Написалa комментарий к произведению Отход

То есть  сами заклинания отдельно, а склонность отдельно? 

Не могу понять взаимодействия. Эти - мании увеличивают силу, или объем , или сложность заклинания? Или количество заклинаний? 

Наверх Вниз