Макс Зоммер

Сделаю, как время будет. Уж не серчайте, работа и дела свободного времени практически не оставляют.

У меня то же самое. Карта Revolt, но зарегистрирована в Германии.  Как-то неудобно, откровенно говоря, получается. Книга куплена, а деньги вернулись.

Знание языка ещё никогда не было лишним, уважаемый Герр :)

Посмотрел - проверил, и вероятно вы правы. Если именно он испугал, возможно тут лучше пойдет именно Erschreckt, а если сам себя - то Erschrocken, как испугался...  deutsche Sprache schwere Sprache... :)

 "Er hat mir echt Angst gemacht." будет переводиться как " он сделал мне реально страшно", буквально. Но я, все же, не Гугл/Яндекс переводчик, всеведущим себя не считаю :)

Ты сделал мне страх? Страшно?) Вот как-то так и переводится. Если будут вопросы по дойчу, пишите. Подскажу, что смогу. :)

Доброго времени суток, дорогой автор,

Подскажу: "ты меня напугал" будет "du hast mich erschrocken". А "du hast mir Angst gemacht" - это не совсем правильно. 

Спасибо за внимание :)

Интересно, захватывающе. Нравится!

Я работаю в Германии в похоронном бюро. Моя работа подразумевает, что в этой теме я разбираюсь :) . Дорогой автор, поверь моему опыту: если ты снимаешь одежду, а не срезаешь её, это мучение на долго. Вдвоём ещё можно быстро справиться, а один будешь мучиться минут 20 точно. И "не смотря" не получится, особенно с курткой. Нет, ну кто-то кроме меня вообще пробовал снять куртку из не тянущегося материала с трупа? Ребят, не все так просто. 

Доброго вам времени суток, дорогой Автор. У меня возник один вопрос: в новой главе есть момент, где гг смотрит в зеркало. Вы пишите, что у него не было возможности себя рассмотреть до этого. Но неужели он на себя не насмотрелся, когда раздевал собственный труп в начале первой книги? 

И спасибо вам за прекрасное произведение. Читается приятно. Вдохновения вам! 

Спасибо вам :)