XXIII век. Человечество, возродившись из ядерного пепла, заперто в "Золотой Клетке" Солнечной системы. Капитан Макс Ларсен, одержимый покорением космического пространства, возглавляет тайную миссию с первым в истории гипердвигателем. Но прыжок оборачивается кошмаром: "Надежда" разбита в мертвой системе, а экипаж расколот предательством. Среди руин инопланетных цивилизаций и вечного холода, они сталкиваются с выбором: умереть в отчаянии или совершить невозможное, бросив вызов самой Вселенной и страхам, породившим катастрофу.