Манон Леви

Ник - следователь по особо важным делам, его уважают и боятся. За спиной называют волком-одиночкой, потому что у него принципы - он не любит, когда лезут в его работу и тем более в постель. Опасная работа - никакой личной жизни. Ведет сложное дело маньяка. Ассистент Ника - Энн мечтает попасть в рабочую группу и начинает свое расследование, чем ставит под угрозу себя, других людей и само дело... На Энн начинается охота, но Ник не может остановить расследование. Сможет ли он расстаться с Энн?

Ник и Энн временно перезжают в другой город. Ник получает престижную должность консультанта в Первом отделе. Он работает в отделе Алекса сразу по двум делам, одно из которых кажется довольно простым. 

Энн тоже погружена в дела и активно помогает мужу. Ее наблюдательность в корне меняет картину по обоим делам. Увлеченная расследованием, она чувствует себя виноватой перед маленькой дочкой, и ей на помощь приходит старший брат. Энн благодарна ему за поддержку, но не замечает, что Джону самому нужна помощь.

Тем временем фигуранты одного из дел слишком близко проникают в семью Энн и Ника.