Maxim Voronin

А можете вы, как филолог, дать оценку словосочетанию "хрупкая настройка радара"? Это вообще как? 

Ну так ведь филолог-то здесь вы, а не я. Или с точки зрения филолога эта фраза абсолютно корректна? 

А, не заметил, извиняюсь. 

Настройка радара - это процесс. Который бывает грубым и тонким (или точным). А результат этого процесса - это настройки (во множественном числе), как комплекс параметров работы того радара. Тоже бывают грубыми и точными (тонкими), но никак не хрупкими. 

Из других ляпов, упомянутых Виктором выше: парсек - это мера расстояния, а не скорости; генератор энергию производит, а не запасает (поэтому генератор может не справляться с нагрузкой, но энергия в нём истощиться не может, это прерогатива накопителей или аккумуляторов). И такие косяки чуть ли не в каждом абзаце. 

Вообще если абстрагироваться от технических ляпов, текст читается легко, слог у вас хороший. Проблема в том, что концентрация ляпов слишком велика и с настроя сбивает сильно. 

Отличная новость! 

Пожелаю вам творческих успехов и побольше благодарных читателей. Я лично читаю с удовольствием и всем знакомым рекомендую. 

Читается очень легко и интересно. Одного не могу понять - чего плохого вам сделала русская буква "ц"? 

つ- это "цу", а не "тсу". Амерам сложнее, у них буквы "тс" нет, приходится извращаться. Но в русский-то зачем этот изврат тащить? ^^

Неее, тупо- и остроконечники - это про си/ши, ти/чи и прочие шипящие или не очень. Особенно актуально в свете того, что японское произношение (как минимум кантонский диалект) лежит примерно посередине. Тсу же - это исключительно калькирование с англоязычной транскрипции tsu. Как я сказал, амерам сложнее, у них буквы "ц" нет. 

Скажите, Олег, если вы в книге будете писать про большую волну, образовавшуюся в результате подводного землетрясения, вы её назовёте тсунами или все-таки цунами? А это тот же самый слог. 

Кстати, любопытный факт. つ вводится как через tsu, так и через tu. 

Опаньки! Сергей Ким на АТ, а я ещё не в курсе... 

Спасибо за наводку, подписался. 

это не однополые "отношения" 

Гомосексуальное поведение зафиксировано более чем у полутора тысяч видов животных, образующих стабильные пары, и охватывает около 5% популяции. 

Как оказалось, это один из механизмов выживания вида - однополые пары заботятся о детёнышах, родители которых погибли. Потому что разнополые в это время выхаживают своих. 

От така херня, малятки... 

Читал это в виде научпопа где-то, не помню точно. Вероятно, National Geographic, но ту статью сейчас найти не могу. Вот ссылка на более старую: https://blog.nationalgeographic.org/2009/06/16/same-sex-behavior-common-across-animal-species-review-finds/

И эта, гомосексуальный и однополый - это одно и то же, только на разных языках. Сюрприз, да. Одно на латыни, другое на русском. 

Same-sex behaviors–courtship, mounting or parenting–are traits that may have been shaped by natural selection

Вот здесь mounting - это такое нейтрально-научное название полового акта. 

Dominate Person CL20 из д&д. Как сорку, 8 раз в день достаточно. И пропуск в Кремль. А хотя нет, пропуск я и сам возьму. 

ЕТ (С) 

Простые команды - это в случае, если реципиент не понимает языка. Если понимает, то можно отдавать сколь угодно сложные команды. И если быть аккуратным и не заставлять его делать что-то, идущее вразрез с его идеалами, то нового спасброска не даётся. 

Ленин-нежить тоже вариант, да. 

Ура! Любимого автора - с днём тортика! *дзынь*

Вообще-то подарки полагается дарить новорождённому, а не гостям. Поэтому получите и распишитесь! 

Интересно. Смешно. Познавательно. И не отпускает... Опять до трех ночи читал. 

Но, аффтар, что за манекин-эко и какие ещё косяки того же плана я не увидел, потому что не знаком с корейским? 

«Компенсатор комплексов». И тут я подавился кофе.

Троих... нет, четверых. Или пятерых?

Некро, странный божок, где он дочку-богиню сварганил и ещё кто-то был,  не помню точно. И ещё двое в последних главах. Уже пять минимум.

Фамилиар Зеро? 

Ещё следует заметить, что одна из морд литреса - это гугль.книги. Которая алексой не учитывается от слова "совсем", а трафик там приличный. 

"озон обгоняет гугл" - это вы вот тут серьёзно, что ль? 

Как региональная площадка может обогнать магазин, установленный на, пожалуй, миллиарде устройств? И как считаете, где е-книги покупать удобнее? На озоне, где надо регистрироваться, вводить реевизиты, скачивать... Или гугль.книги, где надо приложить палец к сканеру и можно читать? 

А буква "тс" всё так же царапает взгляд... 

А с каких пор человек перестал быть животным? 

Нормально все с лицом. Жизнерадостное, с безуминкой, как по заказу.

Эх, блин... Я же ещё на стадии скетча заметил, что катана у Химари кверх ногами висит... Отвлёкся, забыл сказать. :(

В свою защиту хочу сказать, что времени было пятый час утра по местному времени, а поспать до этого удалось часа три максимум. 

Но всё равно классно получилось. И интервью интересное. Автор, повторить будете?

Рукоять сверху же?

Не, я не про это. Традиционно катану носят так, чтобы острая сторона клинка была направлена вверх-назад. При этом вынуть клинок и нанести рубящий удар сверху вниз можно одним движением. У Химари же она смотрит вперёд и вниз. При этом катану нужно вынимать обратным хватом и бить снизу вверх. Такое положение иногда имеет смысл на очень близком расстоянии, но тогда ножны просто разворачивали перед ударом. Этот момент, кстати, прекрасно обыгран в финале фильма Затоичи (с Такеши Китано) в поединке с ронином Генноске. 

Также можно посмотреть на мою аватару здесь - тенгу держит клинки обратным хватом, но я именно это и заказывал у художника. Обратите внимание на изгиб ножен на поясе. 

у меня тут взрослую Сидзуку спрашивали

Ура! Будем ждать.

А может, это просто особые гэта Кагамимори? С ног не слетают, в огне не горят, в воде не тонут...

Я подозреваю, что художник был рад поправкам. Нас ведь именно для этого и позвали, нет?

На вашей картинке - не катана, а тачи(тати) - более старый вариант меча,более изогнутый. Их действительно носили изгибом вниз.

Я подозревал что-то такое, да...

Тоже верно, конечно... Но... 

Традиционно японские клинки носят так, чтобы подпись мастера (меи) была расположена на "внешней" стороне клинка (зачем они это делают и как определяют, с учётом того, что меи выбивают на хвостовике и она находится внутри рукояти - отдельный вопрос). Так вот, меи на тачи и катанах расположены на противоположных сторонах относительно изгиба. А Ясуцуна - это совершенно точно катана.

...хотя нет. Ясуцуна (точнее, Доджигири Ясуцуна, клинок, по легенде убивший Шутена-Доджи, сейчас находится в токийском национальном  музее) - это всё-таки тачи.

Всегда рад! 

Хотя тут ниже говорят, что катану на портупее тоже носили изгибом вниз...

Угу, смотрите мою правку. У Ясуцуны таки есть реальный прототип и это тачи ^^

Вот примерно так: https://www.youtube.com/watch?v=Qzhs1Z8Rwnk (смотреть с 1:25)

Аааа, автор, нельзя же так, на самом интересном месте!

Кохай используется в качестве суффикса, если говорящий хочет подчеркнуть отношение старший/младший. 

А охаяси/обаяси (вместе с кохаяси и кобаяси) - это разные варианты прочтения фамилии 小林. Встречаются все варианты.

Прелесть. 

Но всё-таки домо аригато говорить не совсем правильно.

Аригато - спасибо

Аригато гозаймас - большое спасибо 

Домо аригато гозаймас - огромное спасибо 

Домо - это что-то типа "спс" или "угу"

А вот домо аригато - это скорее что-то типа молодёжного сленга, типа "спасибки ^^".

Ну я только повторяю то, что нам объяснял японский японец на каком-то из аниме-конов. За давностью лет (~15) я уже не помню, кто это был и на каком коне, но вот сцена, как возбуждённый японец эмоционально объясняет, что ``вот аригато - это просто спасибо, аригато гозаймас - большое спасибо, домо аригато гозаймас - это очень большое/вежливое спасибо; но не надо, Не Надо, НИНАДА!!!!! говорить "домо аригато" без "гозаймас"`` - помню очень хорошо. Как будто вчера произошло ;)

PS: хотя я вот сейчас думаю... может, он просто имел в виду, что *гайдзинам* так не надо говорить, потому что не достаточно вежливо?

Блин... опять в три утра вставать!

Эх, ладно, на том свете отоспимся.

Как человек, полностью прочитавший и ПС, и первоисточник, могу подтвердить - Химари получилась на загляденье аутентичной.

Всё не настолько страшно... Всё гораздо страшнее!

Почитайте. Для этти на грани хентая - на удивление хорошо сделано.

Сергей-сан же неоднократно писал, что ПС7/ХВ2 - будет, но кусками, в перерывах между другими проектами. Потому что чистый фанф и коммерциализироваться не будет.

Хорошо, но мало...

Кстати о доп-материалах. Фотографии цветущей сакуры в интернете надо искать очень осторожно. Потому что 99.95% фоток изрядно выкручены в сторону розового. Если надо, могу накидать с десяток своих фото без обработки, хотя именно "метели" из лепестков у меня не получилось - в Хаконэ, когда они начали массово опадать, нас оба два дня поливал дождь. :(

Ну да, ну да... Я боюсь, гигаслейва город просто не переживёт.

Влад сам говорил, что не раздражает. Особенно если советы дельные.

Неееееет! Опять я не попадаю на стрим!

Что же это за напасть такая?

Но "Паутина" заканчивается на том что Юто умер.

Вы, наверное, невнимательно читали конец ПС-5?

Ну если вы пропустили

..то да, невнимательно.