
Написал(-a) комментарий к посту Цикл с плохой кармой...
Ну в общем вопрос популярности сеттинга.
Жаль конечно. Получается, читатели сами голосуют рублем против создания оригинальных миров.
Заходил(-a)
Ну в общем вопрос популярности сеттинга.
Жаль конечно. Получается, читатели сами голосуют рублем против создания оригинальных миров.
Ну каждому своё, вы правы.
Я, помню, с большой неохотой начинал читать серию 1986 у Зубкова, потому что ну это же на основе Оруэлла, это же уныльщина и морализаторство. А оказалось, что это шикарная вещь, умная, остросюжетная и юморная, и очень жаль, что тоже по мнению автора провалилась и не дописана.
А почему, кстати?
Я про себя могу сказать, что Осколки беспорядка не стал читать, потому что не люблю литропыги.
А в чем выражен провал Марчелики? По-моему, шикарный цикл.
В общем, есть люди, которым надо читать, а все остальные социальные телодвижения нафиг не сдались. Я из таких.
Военно-морской исекай писался мучительно долго. Поэтому Командного стрелка начинать читать раньше, чем он будет дописан, я точно не планирую.
Но читать буду обязательно, и если будет подписка, оплачу сразу как откроется.
Сперва подумал, что на первой реклама крематория
"Жаркое" таки склоняется)
Версию с ящером может стоит погонять по фильтрам стилизации? Так она самая подходящая.
А я ее туда сдал, когда стало некуда складывать.
Из песни слов не выкинешь.
Дедушка Юра как Сектор Газа - великий и ужасный.
Про Юлия конечно. Пепел стучит в грудь и вот это вот всё.
Что это только розыгрыш, конечно.
А жаль...
Где-то я такое уже видел...
Ура! С почином!
Ага, спасибо
И за книгу тоже
ну а вдруг
Так а будет эпилог, или просто галочка о завершении потерялась?
А я говорил, что это постмодернизм!
А, ну это вам виднее, я не читал.
Даже атомпанк бывает
Воистину
А над источником нависла она
Про крымский поход уже было такое себе. А вот про его дочь продолжение я бы прочёл.
А ещё квасцы нужны тем, у кого руки при бритье дрожат)
Просто стиль изложения такой. "Я прохожу", "я говорю", "я бью мечом, уклоняюсь и прыгаю в окно". Корябает немного, да, но автор в своём праве.
Этот недостойный читатель подтверждает: достойное всяческих похвал творение мастера оценил сегодня наш любимый писатель.
I speak blin too.
А что по графику выкладки?
Ого. Может и что-нибудь новенькое когда-то появится.
Я читал в оригинале Желязны и Аберкромби. У Аберкромби, кстати, язык достаточно интересный, перевод этого не передаёт.
Но когда есть выбор прочитать за месяц десяток книг на русском или одну-две на английском, поневоле задумаешься.
Читаю иногда, но всё-таки не настолько у меня хороший уровень английского, чтобы читать с той же скоростью, что на родном.
А зачем себя ограничивать?
И что, есть хоть один хороший перевод чего-нибудь из перечисленного?
Что Джордана, что Кука без кровавых слез читать невозможно.
Присмотритесь получше.
Это вообще не в традиции Пикабу. А где призывы к травле, где ссылка на профиль этого нехорошего плагиатора?
Я так не играю//
Имхо, лучше для каждой серии создавать два цикла - для текста и для аудио отдельно.
Ого, это самоцензура или на АТ есть патриотический ИИ?)))
А может, дело в том, что переводчиков на какой-нибудь японской филологии учат лучше, чем в Харьковском ПТУ?
- Down? - Спросили Замполита чуваки в спецовках?
- Ага! - Радостно кивнул Замполит.
Да скорее уже до эпилога.
Опять не Ворон.
Салли Шеппард и Керук
Ура! С почином!
Написал(-a) комментарий к посту Цикл с плохой кармой...
Ага, и в результате получается какая-нибудь Гакка. Миллион мух не может ошибаться.