В мире, где твари из Пустостороннего получают лицензии на жизнь среди людей, а корпорация ОКУП стирает следы разломов, Ней Воен охотится один. Но одна ошибка - и ему в напарники дают розоволосого новичка чему Ней не рад.
Когда их ставят в пару, Ней уверен: это наказание за сломанную челюсть подозреваемого. Но чем дальше они заходят в ловушки иномирья, тем яснее становится новичок знает о природе зла больше, чем говорит.