9 515
83 421
3 174
8 538

Заходил

Написал комментарий к произведению Иннокентий

Моя нынешняя жена (надеюсь, на всю оставшуюся жизнь) из народности нунг и вообще о наших диалектах не знает, но все понимает (ей так кажется ) когда я с кем то говорю, и главное, пытается понять, с кем 😆

Написал комментарий к произведению Иннокентий

Ну тюремный жаргон - это такой же язык общения людей, как и обычные языки и диалекты, формировался столетиями из сплава живых языков, жаргонов офеней и тд; и заслуживает такое же право жить и быть изучаемым, как и все остальные. Язык плохих людей, беспринципных, жестоких, но людей.


Другое дело, его (толком и не зная) пытаются использовать и в быту и афторы в книшках)


Это как книги Бабеля и современная имитация "одесской речи" 😊


PS Кстати, уважающие себя и уважаемые зэки в быту совершенно не используют жаргон, общаясь зачастую чистым литературным языком.


Это только "сявки метлой мелят" где ни попадя😊

Написал комментарий к произведению Иннокентий

Гады какие!

Вот в 19-м веке брали французские слова, намного приличнее звучало) шоссе, асфальт, парашют, куафер, конферансье 😆

А теперь только кринж и хайп, матафака

Написал комментарий к произведению Иннокентий

У меня первая жена архангелогородка. Привила мне любовь к скверным диалектам и творчеству Писахова и Шергина :)

Но мне, как носителю юго-западного говора русского языка, очень сложно выговорить много из вашего 😊🤝

Написал комментарий к произведению Иннокентий

Меня больше вымораживают украинизмы (это не зависимо от полит ситуации, народов, указанного языка и современной риторики) в русском языке, и в разговоре и в книшках: "смеюсь с тебя", "ну такое" и тд.


Возможно, в юго западных диалектах русского где-то и говорили так раньше (но не помню такого), но теперь эти новоязы суржика ухо режут сильно)

Написал комментарий к произведению Иннокентий

Не буду спорить ) очень много авторов не умеют пользоваться инструментами)

Болгаркой и молотком можно будить соседей в 7 утра в воскресенье, а можно создавать музыку, как например Einstürzende Neubauten :)

Но в конкретном случае -- я помню фрагмент -- автор применил новояз в тему :)

Написал комментарий к посту Про фотографию

Все верно)

И тут: либо пробить фишку, как тот фотограф, снимающий на Полароид для всех супер пупер изданий мира, либо не заморачиваться.

А если уже раскошелиться, то на унтерапфель (чтобы избежать бугуртов, чисто даже визуально кадры с яблока лучше, чем с китайско корейских ведроидов)


И да, у меня ведроид, яблока жмусь купить)

Написал комментарий к произведению Великий и Ужасный-3

Вопрос: сколько нужно милиционеров, чтобы вкрутить лампочку?


Ответ: Семеро. Один на столе стоит и лампочку держит, остальные шесть стол вместе с ним крутят.

Написал комментарий к произведению Чехов. Книга 5. Дело спящей красавицы.

Сын сам устранился от общения с отцом и мачехой; разные характеры, да.

Но любой нормальный отец желает блага своим детям в меру своего понимания.

У отца Чехова понимание жизни такое: "вор должен сидеть в тюрьме". А адвокаты, в его видении мира скорее помогают преступнику, чем закону.

Да и вообще , вряд-ли оба отпустятся до взаимного хамства и мордобоя -- не те это люди. Скорее будут продавливать друг друга характерами, "нашла коса на камень".

И, если их бабуля -- мудрая, она не полезет в это противостояние.

А вообще это проблема древняя как мир, называется "Отцы и дети" 🙃

Наверх Вниз