Написал(-a) комментарий к произведению Стеллар. Заклинатель
В США каша с единицами измерения, например калибр пули в миллиметрах, но диаметр ствола в дюймах, или вес лекарства в метрической а объем в имперской и тд.
Так то в телеге автор объяснил, что "читал много зарубежной литературы, а там все в футах дюймах, вот он и сам так пишет" и второе объяснение (настоящее) "при переводе на англ, постоянно путались в размерах и прочем, поэтому везде перешел на имперскую, и надо просто в голове ставить вместо футов метры не меняя число и ок"
В общем если написано 10 футов, то считай как 10 метров и не важно, что это разница в 3 с лишним раза))





Написал(-a) комментарий к произведению Проект: "Возмездие" Книга 7
Я ещё с падения вр2 не понимал, а на вр1 тем более не понимаю. Куда делись синты? Почему с экскурвиаторами борются люди, которые могут заразиться?
На вр2 же пачками клепали андроидов, даже в начале арки были сцены где эти андроиды неплохо бились. Вполне логично, что против пожирателей биомассы надо отправлять синтетических болванчиков, для зачистки территорий огнемётами. Непонятно.