Выполняя очередное задание в отдаленной звездной системе, экипаж корабля Дальней Разведки «Аквилон» обнаруживает на безжизненной планете мертвых представителей чужой цивилизации, приходящих в движение в ночное время и проявляющих агрессию. При столкновении с одним из них земляне открывают странную закономерность, которая позволяет сделать вывод о постороннем вмешательстве. Команде «Аквилона» предстоит не только вернуть к жизни погибшую цивилизацию, но и остановить распространение угрозы.
Команда специалистов Бюро планетарного проектирования занимается подготовкой планет земного типа к их последующей колонизации. Работа над новым проектом осложняется присутствием в соседнем секторе представителей древнейшей расы: выбранный объект вполне может входить в зону их интересов. Таинственные и надменные крилениты никогда не ведут переговоры с примитивными особями вроде землян, но неожиданно соглашаются принять на борту своего Храма Света только одного из них – экодизайнера Беренику Ревиаль. Через несколько дней после переговоров Береника погибает при странных обстоятельствах. Штурману "Аквилона" Майклу Леноксу предстоит выяснить, что произошло с ней и его нерождённым сыном и, возможно, вновь увидеть их живыми. Но для этого ему понадобятся знания и технологии Выходящих из света.