NaToth

Создатели еще допмаиериалы выпустили к сериалу, вот они очень интересные. Их тоже надо смотреть.

Да! И это как раз вызывает тошнотное мерзкое чувство при чтении. Автор ненавидит персонажей, а они тоже ненавидят мир. 

Пытался отравить. И это мерзко. Но вызвать на дуэль не мог, ибо эр и оруженосец давали клятвы и не могут так поступать. 

Ну я уже это поняла когда досмотрела. Надо расслабиться и смотреть то, что кажут. Сам по себе хороший сериал. 

В первых книгах батальные сцены еще интересные. А потом пошла графомань. Но это имхо 

Последние книги физически тошные, мне плохо было, когда пыталась читать.

Была там магия, пусть и неявная. Незримые духи-русалки-повелительницы волн. Забыла их название.

По части эпоса и числа рассказчиков да. Но остальное другое. Хотя все настолько мерзки или наоборот мерисьюшно круты, что никого не жалко, никого ️

Мне нравилась Луиза Арамона. Но потом она стала слишком сьюшно хорошей. То же самое Марсель Валме. И Савиньяки.

Я думала, Сабатини по части облизывания Блада на первом месте. Но Камша с Алвой его переплюнула.

Только Сабатини своих героев любит и не макает в грязь на каждом шагу. Не балует, но и не жестит.

А Камша Алву описывала в первых книгах так фикбучно-сьюшно, что у меня сводило олдскулы.

Разве что крестиком наш маршал не вышивает, а в остальном он первый парень в Талиге (и Кэнналоа).

Он на Кинопоиске лежит, но у вас он может не работать. Наверняка уже спиратили и выложили где-нибудь еще 

Как оригинальное произведение. Не имеющее отношения к Камше и ее циклу.

Они засунули в 6 серий целую книгу (кнк, Красное на красном), причем жестоко ее порезали (какоридж наверное норм, но вырезали много нужного). Там этой книги, даже сокращенной, хватило бы на сезон из 20 серий. Но стоко денег нету...

Пантерки и Зоя Гастаки.

Ну они могли бы хотя бы с интонациями текст читать а не буркать. Особенно у дам от этого корежит. Та же Катари, внешне норм, но речь...

Вот если Окделла переделают под нормального, я только за. В книге он настолько придурок, что уже жалко, ибо чувствуется, что автор его ненавидит и прям заставляет делать феерическую срань. 

Вот кто пока никакой - это Валентин Придд. С учётом его роли в сюжете, это не гуд. 

Сериал хороший, но маловато будет! 

Сериал меня не раздражает, но расстраивает, что очень много сюжетообразующих моментов порезали. Это точно будет не книга, а самостоятельное произведение. Там даже не половина событий, а 3/4 не показали. Этакий пересказ ОЭ в видеокартинке. 

Что до баталий... Надо помнить, что это фэнтези, там есть магия, и это не Земля, хоть и похожа по антуражу. Поэтому там всякое допустимо, что не прокатило бы в твердой историчке. 

И все же первые 5 книг рекомендую к прочтению. Только боюсь что надо искать первые издания, а не переработанные. 

Мне наоборот не хватило вычурности и пафоса. Актеры говорили пафосные речи с интонациями быдлоты с рынка. Вот что било по ушам. Раз уж костюмная театралка у вас с плащом и шпагами, то говорите нормально, а не в духе современных пацанов. Причем страдают этим и актрисы и актеры. Только совсем старые еще умеют говорить. Кардинал наш Дорак, например. 

Да, так не снимают! 

Без Пегой кобылы скучно будет. Но пока ее нету... 

И не нравится, что Лаик почти не показали. Часть событий не показывают а пересказывают. Жалко! 

Я читала книги у Камши ещё в изначальном варианте и не буду читать обновленные переписанные. Мне Окделла и без запаха хватило %)) 

Про Германа хотела отдельно сказать. В сериале у него много времени и актер хороший, сильный. В книге он был интересен, но быстро слит. Ну ок, пусть тут он развернётся. 

Жалко, что линию с выходцами похоже слили и оставили только зомбаков из последних книг. 

Я чота начинаю переживать за морские локации в ОЭ. Чую, это не потянут даже в урезанном виде. Пичалька. 

И любопытно, что за чувак тусил с Алвой (в Рейнквахе). Реально Салина? 

Смотря что именно считать гуано. ИП сама по себе ничо, если не считать беспросветного мрака и не очень ладно скроенного мира. 

Огрехи у ОЭ и ИП примерно одинаковые. Оба цикла не окончены и очень длинные, очень много репортеров (персонажей, от лица которых идет повествование), у Камши меньше треша есть проблески йумора. Но у нее слог хуже чем у Мартина. 

Локации схожи - другие планеты но похожие на Землю. У Мартина это средневековье, а у Камши ближе к семнадцатому веку. 

Технически сериалы сняты хорошо. 

Кастинг ОЭ мне лично понравился. Могли лучше, да, но и то, что есть, хорошо. 

Беда в том, что если ИП узнаваем (что-то оставили от книг, пусть и изменив), то в сериале от событий книг Камши осталось очень мало. Это плохо. 

Мне нравится сериальный Окделл внешне! Прям няшный, интересный. Надеюсь, снимут аушку, где он не свинюк. Катершванцы обалденные, Эпинэ мне нравится, как и Альдо. 

Все фактурные и операторы хорошо снимают. 

Насчет фехтования соглашусь, оно очень сценичное, но неестественное. Мне не нравится, как фехтует Алва (хореография). 

И я в недоумении от дуэли с Эстебаном и его друганами, там все переиначили! 

Я понимаю, что всю графомань Камши нельзя экранизировать, но настолько все урезать тоже не стоит. 

Мда, боюсь, копейтан Блад в гальюне не особо способен читать. Ну ок, у капитана свой собственный кабинет для размышлений был. Можно было и уединиться с рюмкой рома. Но для чтения Горация у него кушетка есть. Так что в гальюне мог читать какиенить документы, которые надо прочитать и вникнуть в суть, а времени мало. Что-то из пиратской бухгалтерии. 

Лучше корейский Знейб чем чёрный.

Не потерли, но скрыли. Все переводы.

В общем это как-то вообще не мотивирует тут что-то выкладывать.

Залипалово!

Меня бесят сноски-пояснялки в скобках. Бляяя. Пусть стоит звездочка, дойду до конца главы да прочту если что не знаю. А когда текст разбит этими оффтопами я нафиг его бросаю. 

Трое в лодке? Но я книгу не читала и фильм не смотрела. И такое бывает. 

Оленья охота еще

https://m.ok.ru/video/7395096857178 

Страшный фильм про войну, смотрела его несколько раз в кинотеатрах, запомнился очень. 

Еще был классный "Крош и три портфеля". И "Там на неведомых дорожках". Сказки у нас отлично снимали. 

Итальянцы в России? Смеялась как дурная с них. Бриллиантовая  рука ещё. Ещё Флоризель наш нравился. 

Меня больше Планета Бурь впечатлила в детстве. И напугала. 

И приключения трех друзей, про трех собак и кошку, которые домой шли. Наш фильм, хотя американский Путь домой тоже шикарный. 

Очень крутой фильм был, вынес мне моск в детстве. 

И Звездный мальчик же волшебный с музыкой Рыбакова! 

А Секретный фарватер какой крутой был? И фильм "Дельфины и люди". Смотрела его открыв рот. 

У меня практически такой же список, разве что вместо Вечного зова можно поставить Будулая. Ну и Отроки во Вселенной смотрела но не особо запали, но вместо них можно хоть Три плюс два поставить, хоть Электроника или Тропой бескорыстной любви. Но я в 10 фильмов не уложусь. А Макар-следопыт какой был классный? 

Пипец! 

Это ж кому-то не лень это делать!‍

Я в статистику даже не лажу, ибо смысла нет. Мне кажется неинтересно может автоматически поставиться, если удалил текст из библиотеки. А добавляется он автоматически, если пару мин в него повтыкал.  К отношению к фикам это может и не иметь отношения. Я тоже некоторые тексты удаляю, но просто чтобы не болтались там.

К сожалению, нам пришлось убрать ваше произведение из общего доступа.

Причина: На текущий момент на АТ поддерживается только публикация профессиональных переводов, авторы которых заключили с автором (правообладателем) оригинала соответствующий договор, подтверждающий частичную передачу авторских прав для распространения перевода данного произведения, и получили статус переводчика на сайте. Если остались вопросы, обратитесь к модератору Павлу

Это модер еще не дошел ...

Ну они их скрыли.  Только я и модеры их видят. Получается нельзя, если ты с автором текста договор не заключил с правами на перевод. Фанфики в этом плане прикольно так делать, ога.

🤟

Кстати, из Италии фикбук открывается? А то вон Элизабетта не могла даже оттуда туда попасть.