Написал комментарий к произведению Я — Колин Криви
Альтернативные мировые события это ошибка переводчика. По факту должно переводиться как Изменённые мировые события. В оригинале Altered World Events. Altered - изменённые , Alternative - альтернативные. Переводчики накрутили с сюжетом так что доже с субтитрами изначальный смысл еле понятен.
Написал комментарий к произведению Я — Колин Криви
Если расшифровывать то это не альтернативные события прорываются в наш мир а некая сила изменяет канонические события. Что кстати неплохо ложиться на мир магии )