0
743

Заходил

Написал комментарий к посту Кажется, нон-фикшн...

Евгений Юрьевич, насчёт Коломбо и его начальства. Лейтенант - это же второй человек в участке. Выше только капитан (в тех городах, где такая должность есть, - а организация полиции в США чудовищно децентрализована, в каждом крупном городе свои правила). Это уже на уровне городов будут коммандер, начальник штаба и пр. вплоть до начальника городской полиции. А так, лейтенант - это не самая низкая должность.

Написал комментарий к произведению Разбойничья злая луна

Замечательная книга.

Мне кажется, к ней очень подходит в качестве сопровождения так называемый туарегский блюз.
Например, группа "Tinariwen" (читается "тинаривын", переводится как "пустыни").
https://www.youtube.com/watch?v=H1YIgwPsX5Q&ab_channel=Tinariwen

Написал комментарий к посту Итак...

Так транскрипция куда ужаснее, чем реальное звучание.

Мне в этом смысле куда жальче кельтов: многих путает и пугает непривычная орфография, а звучит-то всё довольно-таки приятно на слух. Если это правильно произносить. Например, фамилия Ó Conchobhair - это О'Кнохуурь (О'Коннор, то есть).

Написал комментарий к произведению Поручик

Всё замечательно, только:

1) есмь;
2) есмь и солнце - без ятей;
3) творецъ - только если воровство романа и целого сеттинга у Франсиса Карсака можно считать творчеством.

Наверх Вниз