В Академии Хрономагии всё подчинено строгому порядку, а время течет по выверенным чертежам. Но там, где появляется адептка Кристина Дюамель, законы логики бессильны. У неё «слишком много» аппетитных изгибов для примерной ученицы, «слишком много» упрямства и катастрофический талант превращать любую лекцию в магический балаган.
Её главный враг — декан Адриан Вальдес. Ледяной, безупречный и пугающе красивый, он презирает хаос, который она олицетворяет. Но когда над Академией нависает тень Совета Двенадцати, а Адриана принуждают к магическому браку с коварной Элеонорой, Кристина понимает: за маской холодного тирана скрывается мужчина, приговоренный к уничтожению.
Чтобы спасти его, Кристине придется стать «ошибкой в расчетах», шпионить за Советом, варить запретные зелья с верной подругой Селиной и сойтись в схватке с монстрами из черных дыр. Но как бороться за любовь, если тот, ради кого ты готова разрушить мир, сам выставляет тебя за дверь, называя «досадным недоразумением».
