Написал комментарий к посту Рекомендация интересной книги и серии в целом
Так сей факт характеризует вас, но не женщин-писателей. Скажем, среди прочитанного мною мало англоязычных произведений и тупо ноль романов на китайском. И вы предлагаете на основании этого факта утверждать, что на английском люди пишут плохо (скажем, в 10 раз хуже, чем на русском), а на китайском вообще литературы нет и быть не может?
Написал комментарий к произведению Королевская кровь-1. Сорванный венец
Первый раз увидев рецензию на "Сорванный венец", я решил, что мне попалось настоящее ударное комбо из заезженных штампов плохих любовных романов, с принцессо-драконов начиная и монархизмой головного мозга заканчивая; отличный кандидат для злостного обстёбывания...
... И вот: сижу, грызу локти, жду проды :-)
Перечислю ниже ключевые особенности цикла "Королевская кровь", выделяющие данное произведение среди стандартных представителей жанра на площадке и заставившие меня радикально пересмотреть изначально предвзятое отношение.
1. Отлично исполненная "полифония": много персонажей, много сюжетных линий.
Большинство из этих линий достаточно просты: те самые "принцесса и дракон"; "Бонд и его девушка"; "суровый Снейп и юная Лили"; "медведь и прекрасная дева". Но отлично выполненное переплетение простых сюжетный нитей создает большое и "богатое" полотно, позволяет постепенно увидеть интересный мир.
И очень интересно следить за тем, как изначально совершенно проходные персонажи ("сестрёнка героини", "старик-ректор"; "девица-на-одну-ночь для Бонда/дракона"; "пара забавных студентов-оболтусов") вдруг оживают, получают свою любовную линию и роль в общей истории.
2. Действительно интересный, необычный мир.
С продуманной религиозно-философской системой, напоминающей то ли Кэртиану Камши (только куда лучше исполненную), то ли Адские Могущества Могултая (см., например: https://gest.livejournal.com/1634487.html), вот только Стихий-Могуществ там шесть*.
С любопытной экономикой и социально-политической жизнью.
Мир Туры по достоверности далеко ушёл от "синхронного" ему мира "Гарри Поттера" (1990-ые вместе с древней магией**), где не было никакого смысла спрашивать, почему Уизли годами бьются в явной бедности рядом с совершенно перед ними беззащитным и "богатым" миром маглов, и как "научный метод" за столетия так и не проник в жизнь Маг-Британии ("потому что гладиолус").
У Котовой есть своя логика в ходе общественной жизни мира (дошедешей до развитого маго-аристократизма), тесно увязанная с помянутой религиозно-философской системой***. Вполне наглядно и доходчиво показано, как потомки Стихий-Могуществ установили и закрепили свою власть, а также как они "оплачивают" свой роскошный "банкет".
3. Весьма бодрый сюжет с неожиданным развитием и событий, и персонажей. Мало нам постепенного раскрытия всё новых и новых "второстепенных" героев, так и тот же "Бонд" сильно изменился за неполный год... да и многие другие выжившие пока POVы не отстали.
Поначалу действие разворачивается неторопливо, и я успел посетовать мысленно на то, что роману явно не хватает годных анагонистов и серьезного конфликта. Мол, слишком все милые и миролюбивые, все всех любят, и проблемы лишь от того, что отличные люди и драконы не всегда умеют в коммуникацию.
Но потом, позволив нам привыкнуть к миру и людям, по заветам Маргарет нашей Митчелл автор выдала впечатляющий "пожар Атланты" и годных Морготов (4 штуки) с Палпатином и примкнувшим к нему Вейдером. Хотя... на фоне опыта и неумолимой, холодной мощи Четвёрки толкиновский Моргот выглядит незадачливой истеричкой.
Ну а с учетом пункта 1 и наших культурных особенностей где-то с середины цикла начинается вполне себе Симонов с "Живыми и мёртвыми". Смертей "в кадре" становится поболее, чем у скандально известного Мартина. И положенные для стандартного любовного романа свадьбы временами проходят со вполне мартиновскими спецэффектами (см., например, "Зелёную" и, особенно, "Белую" свадьбы).
Особо хочется отметить, что высокое сюжетное напряжение, лихо закрученная интрига -- это столкновение разумов, планов, воль, сил людей и богов, а не простое нагромождение случайностей и странных поступков героев.
Подробно, вкусно расписаны мотивы решений противоборствующих сторон, причем видна логика поступков не только для "наших", но и для очевидных злодеев. Все стороны действуют разумно (ну или явно пытаются так действовать), учатся на ходу, извлекая уроки из пропущенных ударов, придумывают новые нетривиальные ходы. И в беду герои (обычно!) попадают не потому, что дураки-истерички, а потому что враг выдал нечто новенькое. А спасаются (если спасаются!) за счет показанных автором заготовок или адекватно подготовленных импровизаций (а не благодаря расставленным автором по лесу роялям).
Не могу с ходу припомнить много примеров подобного. Во "Властелине Колец" нам не дают заглянуть на совещания назгулов; мы не понимаем, почему они так странно искали Кольцо, кто и почему придумал странный план с атакой Минас-Тирита, кто и зачем оставил Ородруин без всякого присмотра. И планов Короля Ночи мы не знаем; не понимаем, что мешает Иным давным-давно перейти не защищаемую де-факто Стену... Да и что им вообще нужно -- можем лишь строить догадки.
Так что "Королевская кровь" -- концентрированный пример весьма необычного эпического фэнтези. И мне очень нравится такой подход.
Подведу итог: как лёгкое чтение для разгрузки мозга или как источник лулзов порекомендовать роман не могу. Нечто, по обложке-аннотации и первым строкам похожее на тихий-мирный любовный роман, к восьмому-девятому тому превратилось в мощный и кровавый эпик.
Но вот если хочется удивиться и задуматься -- хороший, годный вариант.
Примечания.
* Персонифицированные Стихии-Могущества из "Королевской Крови":
1. цвет -- белый, стихия -- воздух, воплощение -- Целитель, тварь -- Змей, сезон -- февраль/март, место наибольшей силы -- фэнтезийная "Британия";
2. цвет -- желтый, стихия -- разум, воплощение -- Учёный, тварь -- Тигр, сезон -- апрель/май, место наибольшей силы -- фэнтезийный "Китай";
3. цвет -- красный, стихия -- огонь, воплощение -- Воин, тварь -- Сокол, сезон -- июнь/июль, место наибольшей силы -- фэнтезийная "Славия";
4. цвет -- зелёный, стихия -- земля, воплощение -- Хозяин Лесов, тварь -- Медведь, сезон -- август/сентябрь, место наибольшей силы -- фэнтезийная "Скандинавия";
5. цвет -- сниий, стихия -- вода, воплощение -- Мать, тварь -- Чайка, сезон -- октябрь/ноябрь, место наибольшей силы -- фэнтезийная "Греция";
6. цвет -- черный, стихия -- смерть, воплощение -- Жрец, тварь -- Ворон, сезон -- декабрь/январь, место наибольшей силы -- фэнтезийная "Германия".
** Обратил внимание на то, что выбрав такой редкий сеттинг -- 1990-ые нашего мира с автомобилями и первыми мобильниками, а также с оборотнями, порталами,МагУниверситетом и т.п. -- автор ненавязчиво решила одну из ключевых проблем традиционного фэнтези (да и многих исторических романов). Дело в том, что люди из Средневековья или Древнего мира, привыкшие сворачивать головы курятам, резать телят и жить вдесятером в тесной избе (если желаете героев-аристократов, то вспомните квартиру Пушкина на Мойке и оцените количество постоянно там проживающих) неизбежно совсем не так, как мы, относятся к насилию или нарушению личного пространства. И убедительно прописать фэнтезийных/исторических персонажей, при этом заставив современного читателя им сопереживать -- невероятно трудно. В "Королевской крови" подобная проблема благоразумно убрана: никто из читателей не сможет обоснованно возмущаться тем, что "принцесса ведет себя как студентка-первокурсница" :-)
*** Да, к любой попытке создания "авторского мира" можно при желании "прикопаться". Вот и на Туре почему-то в году 365 дней, люди и месяцы носят "земные" имена, поминаются "готическая" архитектура и Бедлам :-) А ещё мир Туры маловат и не очень заселён для показанного уровня маго-технического развития. Но я не хочу "прикапываться": я просто для себя решил считать текст вольным "переводом на русский рудложского первоисточника" (например, записок Марины). Ну а слишком маленькие расстояния между объектами и населения городов и областей просто молча домножаю на "землянский" коэффициент.