Написалa комментарий к произведению Муля, не нервируй... Книга 5
Очень нравится эта серия книг. Большое спасибо автору за труд. Всё уместно, тонко, деликатно, с большой любовью к людям. Но всё же, разве москвичи говорят "я скучала за тобой"? Никогда. Правильно говорить "я скучала по тебе".
Написалa комментарий к произведению Муля, не нервируй... Книга 5
Использование сочетания "за ним" вместо "по нему" я слышала от жителей юга (Украина, Пятигорск, северный Казахстан) и никогда не слышала от жителей мест, где я жила,и не читала в литературе, которая использует в качестве основы московский говор. Я сама родилась в Поволжье и давно живу в Петербурге по этому сочетанию легко отличаю южан. Это местный говор, типа вихотка или мультифора