Звёздный крейсер «Старая Земля» завершает долгое путешествие и выходит на орбиту неизвестной системы. После долгого сна я пробуждаюсь в мире, который мы так долго искали.
Рядом со мной только Вычислитель — искусственный разум, мой друг и единственный спутник в бескрайней пустоте космоса. Его расчёты безупречны, его логика совершенна, а наша задача проста: восстановить корабль и продолжить путь.
Но неизвестная планета хранит следы исчезнувших цивилизаций и тайны, которые оказываются недоступны даже разуму Вычислителя. Чем глубже мы погружаемся в историю этого мира, тем сильнее рушится всё, что мы знали о Вселенной.
Мне и Вычислителю предстоит узнать, кто оставил эти следы, почему исчезли целые цивилизации и почему «Старая Земля» оказалась частью этой загадки.