Приговор — сто лет домашнего ареста. Побег — единственный шанс на свободу.
Пенелопа, известная как Рубиновый Плут, наконец поймана. Автономный Судебный Модуль вынес вердикт. Вина доказана. Судьба решена.
Но галактическая бюрократия дала сбой: её конвоиры — не суперсолдаты, а вечно сомневающийся карьерист Арг и безучастный обжора Хиом, для которого любая инструкция начинается и заканчивается обеденным перерывом. Их служебный регламент не предусматривал одного: идеальную систему можно взломать.
Теперь их ждёт опасное путешествие через всю галактику, где правила пишут не герои, а случайности и Межгалактические транспортные уставы. Где в любой момент сломаться может не только звездокрыл, но и сама логика. Где на пути встретятся попутчики со своими секретами и таинственный культ «Успеха», предлагающий списать прошлое и начать жизнь с чистого листа.
Сможет ли Пенелопа вновь стать свободной? Сможет ли Арг выполнить приказ, но не потерять себя? И какую роль во всем этом сыграет Хиом?